Sta znaci na Srpskom WORK NEEDS - prevod na Српском

• rad treba
• рад мора
• посао треба
• рад треба
• posao mora

Примери коришћења Work needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Work needs to pay.
Rad treba da se plati.

That's where our work needs to go.
To je mesto gde naš rad treba da ide.

The work needs to be done.
Posao mora da se uradi.

All workers are different, and everyone has diverse work needs and preferences.
Radno mesto je puno različitih generacija i svaka ima različite potrebe i radne preference.

All work needs….
Сваки посао је потребан….

Work needs to be done on the union side too.
Posao se mora nastaviti i u okviru Evropske unije.

Where the work needs to be done.
Где је потребно обавити посао.

Work needs to be done carefully and carefully, as it will be difficult to fix the misses, especially if the aquarium is close to the wall.
Рад треба обавити пажљиво и пажљиво, јер ће бити тешко поправити промашај, посебно ако је акваријум близу зида.

As we said further work needs to be done in this space.
U tom smislu je konstatovano da je potrebno još rada na ovom polju.

Our work needs to have a global perspective, which is why we have invited participants from all over the world.
Naš rad treba da ima globalnu perspektivu i zato sam pozvala učesnike iz svih delova sveta.

Your work needs you.
Potrebna si na poslu.

Mindful that work needs to continue in order to improve the social and economic situation in Kosovo, SRSG Tanin underlined that“addressing unemployment, making progress in the rule of law, and fighting corruption remain central for all people in Kosovo.”.
Имајући у виду да рад мора да се настави како би се побољшала социјална и економска ситуација на Косову, Танин је истакао да„ решавање незапослености, напредак у владавини права и борба против корупције остају централни за све људе на Косову“.

But your work needs presentation.
Ali tvom radu treba prezentacija.

Each work needs to be correctly planned before it is performed.
Svaki korak treba da bude pravilno planiran pre nego što se pokrene.

Because yes, work needs to be done in life.
Ali radimo, jer u životu mora da bude obaveza.

Our work needs plenty of support from friends.
Naš rad potrebe dosta podrške od prijatelja.

In order to build the citizen's trust in the administration, the administration needs to be transparent, its work needs to be visible and understandable to the citizens, because in that way the possibility of corruption and abuse of power is reduced, and the citizens are enabled to take active participation in decision making processes.
Како би се изградило повјерење грађана у управу, она мора бити транспарентна, њен рад мора бити видљив и разумљив грађанима, јер се тиме смањује могућност корупције и злоупотребе власти, те омогућује грађанима да узму актвно учешће у доношењу одлука.

My work needs me to show up.
Moj rad treba da prezentuje mene.

Every work needs patience.
Свака мисија изискује стрпљење.

If the work needs to be done on a pipe that is leaking and the water cannot be closed, the composition is applied to the problem area and pressed tightly until it starts to harden, after which it is rewound with a harness for at least an hour to prevent the separation of welding.
Ако рад треба да се уради на цевима која цуре и вода не може да се затвори, композиција се наноси на проблематично подручје и чврсто се притиска док не почне да се стврдњава, након чега се поново ожичује са појасом најмање један сат како би се спречило одвајање заваривања.

Surely, this work needs to be taken seriously.
Naravno da se mora ozbiljno shvatiti ovaj posao.

Your work needs to be appreciated!
Njegov trud treba da se ceni!

Furthermore, what additional work needs to be done before moving on to human trials was not discussed.
Štaviše, koji dodatni rad treba da se uradi pre nego što se pređe na ljudska suđenja nije razmatran.

This work needs to be continued.
Taj posao mora da bude nastavljen.

Their work needs to be ramped up.
Njihov rad treba utegnuti.

But the work needs to be exceptional.
Ali posao, mora da bude nešto posebno.

Road work needs to be better planned and executed.
Posao treba bolje pripremiti i planirati.

All work needs to be scheduled in advance.
Сваки посао је потребно да буде испланиран унапред.

Road work needs to be better planned and executed.
Posao bi trebalo bolje pripremiti i planirati.

All this work needs to be done by professional gas fitters!
То морају урадити професионални радници на гас!