Sta znaci na Srpskom WORTH CONSIDERING - prevod na Српском

• вредно размотрити
• вредна разматрања
• вредно размислити
• вреди размотрити
• вредно размишљати
• вредна размишљања
• вредно узети у обзир
• вредно разматрања
• vredna razmatranja
• вредан разматрања
• vredi razmotriti

Примери коришћења Worth considering на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is worth considering;
Ово је вредно разматрања;

Well it's definitely an idea worth considering.
Svakako da je ideja vredna razmatranja.

It's definitely worth considering the mountains of Glencoe.
Дефинитивно је вредно размислити о планинама Гленцое.

It may become the only thing worth considering.
To je mozda jedina tacka vredna razmatranja.

It's also worth considering the role of women in the Infantry.
Такође је вредно размотрити важност акни на лицу девојака.

It's something worth considering!
To je nešto što vredi razmotriti!

Also worth considering is the resort's affiliated Lake Delton Waterfront Villas.
Такође је вредно размислити о језеру Делтон Ватерфронт Виллас.

If this trend is worth considering.
Ако је овај тренд вредан размишљања.

It is worth considering here that the overhead light gives significantly less shadows.
Овде је вредно размотрити да надглавно светло даје знатно мање сенки.

Now that's something worth considering!
To je nešto što vredi razmotriti!

This fact is worth considering when placing on the garden plot.
Ова чињеница је вредна разматрања приликом постављања на окућницу.

And that's something worth considering!
To je nešto što vredi razmotriti!

But first it is worth considering the scope of the device in everyday life.
Али прво је вредно размотрити обим уређаја у свакодневном животу.

Small as to be hardly worth considering.
Мало је то што није вредно размишљати.

It may be worth considering distributing the amount for two or even three years.
Можда је вредно размислити о расподјели износа на двије, па чак и три године.

It definitely seems like a route worth considering.
Дефинитивно изгледа као рута која вреди размислити.

Therefore, it is also worth considering signs for the wedding.
Зато је вредно размотрити и знакове за венчање.

The physical strength of the animal is definitely worth considering.
Физичка моћ животиње је свакако вредна разматрања.

The river is worth considering, lord.
Reka je vredna razmatranja, gospodaru.

It all seems great and if you have the costs, it would certainly be worth considering.
Све изгледа одлично и ако имате трошкове, свакако би било вредно размислити.

The only feelings worth considering are hers.
Jedina osećanja vredna razmatranja su njena.

Newer studies suggest that vitamin D may be somewhat helpful and worth considering.
Новије студије сугеришу да витамин Д може бити нешто корисно и вредно размишљати.

At this stage it is worth considering a protective screen.
У овој фази је вредно размислити о заштитном екрану.

In addition, not all components are transferred by patients, and this is worth considering.
Поред тога, све компоненте не преносе пацијенти, а ово је вредно размислити.

In the end it is worth considering the option that we forgot to pay attention to.
На крају је вредно размотрити опцију на коју смо заборавили да обратимо пажњу.

Blinds that completely shut out the light also may be an investment worth considering.
Жалузине које потпуно искључују светло такође могу бити инвестиција вредна разматрања.

Only it is worth considering that they are used when an early detection of a problem.
Само је вредно узети у обзир да се они користе приликом раног откривања проблема.

The additional tool integration is good though and might be worth considering in its favour.
Додатна алатка за интеграцију је добра и може бити вредна размишљања у његову корист.

It is also worth considering that these beds are not suitable for root crops and potatoes.
Такође је вредно узети у обзир да ови кревети нису погодни за корен и кромпир.

The most commonly used vibrating potato diggers, so it is worth considering them in more detail.
Најчешће се користе вибрациони копачи кромпира, па их је вредно размотрити детаљније.