Sta znaci na Srpskom WOULD LAST - prevod na Српском

• bi trajao
• ће трајати
• traje
• би трајала
• је трајао
• bi trajala
• траје
• трајати

Примери коришћења Would last на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something that would last.
Nešto što bi trajalo.

Would last that long, you mean?
To traje dugo, reklo bi se?

A chain net would last longer.
Mreža lanaca bi trajala duže.

And would last till the end of time, my love.
И трајати до краја времена, моја љубави.

I thought that love would last for ever.
Mislio sam da ljubav traje večno.

The myth would last much longer than the truth.
Mit, bi trajao mnogo duže. Od istine.

The hostage crisis would last 444 days.
Талачка криза је трајала 444 дана.

How long do you suppose the fuel from those two tankers would last?
Koliko dugo misliš da bi gorivo sa ta 2 tankera trajalo?

Your life would last only a day.
Moj život bi trajao samo jedan dan.

But I'm not sure how long the joy would last.
Само не знам колико дуго ће трајати радост.

This record would last for 43 years.
Тај рекорд је трајао 43 године.

With today's weapons, the massacre would last an hour.
Sa današnjim oružjem, masakr bi trajao jedan sat.

So much tea would last for 7 month.
Toliko čaja bi trajalo 7 meseci.

See how long that discussion would last….
Prvo da vidimo šta bi bilo pitanje, koliko bi trajala debata….

The hostage crisis would last for four 444 days.
Талачка криза је трајала 444 дана.

This part of the world is cheaper and his money would last longer.
Овај део света је јефтинији и његов новац ће трајати дуже.

In real time, it would last a billion years.
U realnom vremenu, to bi trajalo milijarde godina.

That part of the goddamn word is cheap and its money would last longer.
Овај део света је јефтинији и његов новац ће трајати дуже.

Frozen meat and fish would last for a month or two.
Смрзнуто месо и риба би трајали месец или два.

This would last until Russia's leaders accepted Ukraine as a sovereign country.
То ће трајати док руски лидери не прихвате Украјину као суверену земљу.

The crisis that ensued would last for 444 days.
Талачка криза је трајала 444 дана.

The cooling would last for years, and according to the research, could be"catastrophic".
Захлађење би трајало годинама, и по налазима истраживања би било„ катастрофално“.

The product is waterproof and would last for the entire day.
Piše da je waterproof, traju ceo dan.

Their friendship would last till the end of Charles' life.
Њихово пријатељство је трајало до краја Чарлсовог живота.

This was the beginning of a civil war that would last until 1347.
Избио је грађански рат који траје до 1347. године.

Like 500.000, which would last more than just a while.
Kao 500. 000, koje bi trajale duže nego neko vreme.

The same journey at the speed of today's spacecraft would last 100,000 years.
Isti put koji brzinom današnji patlovima bi trajalo 100, 000 godina.

Q1 defense system would last for 1 battle and would give 10,000 defense points.
Q1 одбрамбени систем траје 1 битку и додаје 10, 000 поена одбране.

It gave us an immeasurable advantage that would last for decades.
То нам је дало неизмерну предност која ће трајати деценијама.

Q2 defense system would last for 2 battles and would give 20,000 defense points.
Q2 одбрамбени систем траје 2 битке и додаје 20, 000 поена одбране.