Sta znaci na Engleskom ЈЕ ТРАЈАЛА - prevod na Енглеском

• lasted
• took
• ran
• continued
• spanned
• went
• endured
• persisted
• lasting
• lasts
• spanning
• takes
• running
• runs

Примери коришћења Је трајала на Српском и њихови преводи на Енглески

Опсада је трајала 25 дана.
The siege lasted 25 days.

Рехабилитација је трајала 4 месеца.
The rehab took 4 months.

Обука је трајала пет дана.
The training took five days.

Експозиција је трајала 8 сати.
The exposure took 8 hours.

Обука је трајала три дана.
The training went for 3 days.

Експедиција је трајала 12 дана.
The expedition took 12 days.

Свађа је трајала све до 2005.
Fighting continued until 2005.

Експедиција је трајала 12 дана.
The expedition lasted 12 days.

Битка је трајала један дан.
The battle continued for one day.

Та операција је трајала 14 сати.
That operation took 14 hours.

Серија је трајала 62 епизоде.
The series ran for 62 episodes.

Организација је трајала месецима.
The organization took months.

Класа је трајала само 4 сата.
The class ran only through 4 weeks.

Његова каријера је трајала 19 година.
His career spanned 19 years.

Трка је трајала два дана. Првог дана.
The race went on for two days.

Терапија је трајала годинама.
The therapy continued for years.

Игра је трајала две половине од 30 минута.
Game lasted two halves of 30 minutes.

Студија је трајала 24 недеље.
The study lasted 24 weeks.

Источна кампања је трајала 49 дана.
The eastern campaign lasted 49 days.

Студија је трајала 24 недеље.
Study went on for 24 weeks.

Изградња Берлинског зида је трајала скоро 15 година.
The construction of the Berlin Wall took almost 15 years.

Студија је трајала 24 недеље.
The studies lasted 24 weeks.

Мисија је трајала од 31. јануара до 9. фебруара 1971. године.
The mission lasted from January 31 to February 9, 1971.

Изложба је трајала до 1. јуна.
The exhibit ran until June 1.

Његова каријера у чилеанској влади је трајала скоро 40 година.
Allende's career in Chilean government spanned nearly forty years.

Операција је трајала седам часова.
The operation went on for 7 hours.

Постојала је Сцраббле игра која је трајала од 1984. до 1990. године.
There was a Scrabble game show that ran from 1984- 1990.

Серија је трајала само једну сезону.
The series lasted only one season.

Ова репресија је трајала годинама.
This crackdown continued for years.

Монтажа је трајала још три месеца.[ 1].
Editing took another three months.[1].