Sta znaci na Srpskom WOULDN'T MARRY - prevod na Српском

• se ne bih udala
• se ne bi udala
• se ne bi oženio

Примери коришћења Wouldn't marry на Енглеском и њихови преводи на Српски

You wouldn't marry me,?
Bi li se udala za mene?

The third one I wouldn't marry.
Treći ne bih se udati.

Who wouldn't marry her?
Pa ko je ne bi oženio???

No, a girl with that much talent wouldn't marry you.
Ne, tako talentirana djevojka se ne bi udala za tebe.

You wouldn't marry me,?
Da li bi se udala za mene?

No, a girl with that much talent wouldn't marry you.
Ne, devojka s takvim talentom se ne bi udala za tebe.

You wouldn't marry me.
Ne bi me ti oženio.

The sender wrote to Casey:“I wouldn't marry him.
Nepoznata osoba pitala je Kejsi:“ Ja se ne bih udala za njega.

She wouldn't marry me.
Nije htjela da se uda za mene.

And one last text saying,“I wouldn't marry him.
Posle njih stigla je sledeća poruka:" Ja se ne bih udala za njega.

Donna wouldn't marry me.
Maria neće da se uda za mene.

Following the screenshots was a message that said:“I wouldn't marry him.
Posle tih slika, stigla je sledeća poruka:' Ja se ne bih udala za njega.

I wouldn't marry an actor.
Ne bih se oženio pevačicom.

Because she wouldn't marry him?
Zato što nije htela da se uda za njega?

I wouldn't marry her right now.
Ne bih je ozenio, bar ne odmah.

Cause you wouldn't marry me.
Nisi htela da se udaš.

I wouldn't marry someone I'd never seen.
Ja se ne bih udala za nekog koga nisam videla.

The guy who wouldn't marry her.
Nema tog frajera koji ne bi nju oženio.

I wouldn't marry a guy like you if I was her.
Ja se ne bih udala za tebe da sam na njenom mestu.

The text said,“I wouldn't marry him.
U poruci je pisalo:" Ja se ne bih udala za njega.

He wouldn't marry her.
On neće da se njom ženi.

The message attached to the photos read the following:“I wouldn't marry him.
Posle tih slika, stigla je sledeća poruka:' Ja se ne bih udala za njega.

And you wouldn't marry me!
А ти се не би удала за мене!

The photo was accompanied by a message that read"I wouldn't marry him, will you?".
Pored skrinšotova, dobila je i poruku„ Ja se ne bih udala za njega, a ti?“.

The king wouldn't marry a witch.
Kralj ne bi ozenio vesticu.

I wouldn't marry a man who proposed to me over an invention.
Ja se ne bih udala za muškarca koji me je zaprosio na nagovor.

She had wasted one whole year that she could have been with Allen, saying that she wouldn't marry him during the one year it took her to accept his proposals.
Протраћила је читаву годину да је могла бити са Алленом, рекавши да се она не би удала за њега током једне године да је прихватила своје приједлоге.

April wouldn't marry you if you asked her.
April se ne bi udala za tebe da je pitas.

Why you wouldn't marry me.
Zašto nisi htela da se udaš za mene.

You wouldn't marry a panther, would you?
Ti se ne bi oženio panterom, zar ne?.