Sta znaci na Engleskom SE UDAŠ - prevod na Енглеском

• you marry
• you married

Примери коришћења Se udaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako se udaš za mene.
If you marry me.

Bez obzira za koga se udaš.
No matter who you marry.

Ukoliko se udaš za njega.
If you marry him.

Zavisi protiv koga se udaš.
It depends on who you married.

Da, ako se udaš za mene.
Yeah, if you marry me.

Misliš, nakon što se udaš za Raja?
You mean, after you marry Raj?

Kad se udaš za Pjera.
For when you marry Piero.

Pogotovu ako se udaš njega.
Especially if you get married.

Ako se udaš za mene, Bree Mason.
If you marry me, Bree Mason.

Pre nego što se udaš za njega.
Before you marry him.

Ako se udaš za Lua, on može da bude naš tata.
If you marry Lou, he can be our dad.

Pre nego što se udaš za drugoga.
Before you marry another.

Kad se udaš za muškarca, on je tvoj muškarac!
When you marry a man, he's your man!

Ti si tragedija ako se udaš za njega, Kimber.
You're the tragedy if you marry him, Kimber.

Ako se udaš, idi iz ovog kraja.
If you get married, get out of the province.

Nisam mogao da dozvolim da se udaš za nekog drugog.
I couldn't let you marry someone else.

Ako se udaš, patiš.
If you marry, you suffer.

Mogla bi ostati ovde, ako se udaš za Matthewa.
You could stay here if you married Matthew.

Treba da se udaš za nekog kog voliš.
You should marry someone you love.

Znaš kakva su pravila kad se udaš za bubnjara.
You knew the rules when you married a drummer.

Šta ako se udaš za običnog čoveka?
You marry an ordinary person?

Ne želiš da se udaš za mene?
So you're saying that you don't want to be married to me?

A ako se udaš za mene, ostat ćeš slobodna.
Besides, if you married me, you'd keep your freedom.

Veoma je bitno da se udaš za onog pravog.
It's really important that you marry the right person.

Kada se udaš za astronauta, niko te ne razume osim.
When you marry an astronaut, no one understands.

Vidiš li šta se dešava kad se udaš za vrhunskog advokata?
See what happens when you marry a top lawyer?

Kad se udaš za, Darsija, nemoj da napraviš takvu grešku.
When you marry, Darcy, don't make that mistake.

Jednom si rekla da ako se udaš za Džemsa, još ćeš želeti mene.
You once said that if you married James, you'd still want me.

Ako se udaš za poznatog rock gitaristu Johnnya Wintera, zvala bi se Summer Winter.
If you married the famous rock guitarist Johnny Winter you'd be Summer Winter.

Vajolet, pre nego što se udaš, trebalo bi da se ispovediš.
Violet, before you marry, you should make your confession.