Sta znaci na Srpskom WOULDN'T MAKE - prevod na Српском

• ne bih napravio
• neće učiniti
• неће учинити
• neće napraviti
• ne bi pravila
• не би учинило

Примери коришћења Wouldn't make на Енглеском и њихови преводи на Српски

He wouldn't make two mistakes.
On ne bi napravio dvije greške.

And you know that I wouldn't make uh.
I znaš da ja ne bi napravila, uh.

I wouldn't make the same mistake.
Ja ne bih napravio istu grešku.

Another month or two wouldn't make a difference.
Sat ili dva neće napraviti razliku.

Mack wouldn't make that sort of mistake.
Mek ne bi napravio takvu grešku.

There isn't anything a drink wouldn't make worse.
Ništa nije tako loše da piće neće učiniti još lošijim.

What wouldn't make him suspicious?
Шта га не би учинило сумњичавим?

Don't do anything that wouldn't make you mom proud.
Ne čini ništa što neće učiniti tvoju majku ponosnom na tebe.

That wouldn't make my life any better.
Али то не би учинило мој живот ништа бољим.

She would sleep for 20 hours a day, and wouldn't make a noise all day long.
Megi bi spavala po 20 sati dnevno i ne bi pravila nikakve zvuke čitav dan”.

Donna wouldn't make a door you could avoid.
Dona ne bi napravila vrata koja možeš da izbegneš.

If I had a girlfriend from Chicago named Rahneeda and you were married to Rihanna, I wouldn't make no song called‘RiRi.'.
Da sam ja imao devojku iz Čikaga i da se zvala Renita, a ti se oženiš Rijanom, ja ne bih napravio onda pesmu koja se zove Riri.

It certainly wouldn't make us happier.
To nas svakako neće učiniti srećnijim.

If I had a girlfriend from Chicago and her name was Rinita and you was married to Rihanna I wouldn't make a song called Riri.
Da sam ja imao devojku iz Čikaga i da se zvala Renita, a ti se oženiš Rijanom, ja ne bih napravio onda pesmu koja se zove Riri.

Hours or 2, it wouldn't make a difference.
Osim toga, sat ili dva neće napraviti razliku.

If I had a girlfriend from Chicago and her name was Reneta, and then you was married to Rihanna, I wouldn't make no song call RiRi,” Ye said.
Da sam ja imao devojku iz Čikaga i da se zvala Renita, a ti se oženiš Rijanom, ja ne bih napravio onda pesmu koja se zove Riri.

One or two hours wouldn't make any difference.
Osim toga, sat ili dva neće napraviti razliku.

Anna wouldn't make an announcement like this if it wasn't something big.
Ana ne bi pravila toliku pompu, da nema neki skriveni motiv.

Don't do anything that wouldn't make your mother proud.
Ne čini ništa što neće učiniti tvoju majku ponosnom na tebe.

Addressing Drake directly, West said:“You know, if I had a girlfriend from Chicago, her name was Renita, and you was married to Rihanna, I wouldn't make no song called Riri.
U svojoj dugačkoj šetnji koju je snimao, Kanje se ljutio na Drejka jer ćuti, pošto" da ja imam devojku iz Čikaga koja se zove Renita, a ti si oženjen Rijanom, ja ne bih napravio pesmu koja se zove RiRi".

And my mind wouldn't make me feel less than they deserved.
A moj um me neće učiniti manjevrednim nego što zaslužujem.

He recently took a long, windy walk and filmed a series of videos addressing Drake's silence on the issue, saying“If I had a girlfriend from Chicago and her name was Renita, and you was married to Rihanna, I wouldn't make no song called'RiRi.'.
U svojoj dugačkoj šetnji koju je snimao, Kanje se ljutio na Drejka jer ćuti, pošto" da ja imam devojku iz Čikaga koja se zove Renita, a ti si oženjen Rijanom, ja ne bih napravio pesmu koja se zove RiRi".

And my mind wouldn't make me feel less than they deserved.
A moj um me neće učiniti manje vrednim nego što zaslužujem.

The UK military did for a time consider re-taking the fort, but decided if the Bates family pressed them during the invasion- perhaps firing on the military- and they were then forced to kill the family, it wouldn't make for good press;
Војска Велике Британије је неко време размишљала о поновном узимању тврђаве, али је одлучила да ли их је породица Батес притискала током инвазије- можда пуцати на војску- и онда су били принуђени да убију породицу, то неће учинити за добру штампу;

But your dog knows that wouldn't make you happy, and so they would rather spend the day waiting for you to come home.
Зна да то неће учинити срећним, и зато жели да проведе своје време на чекању на вас.

Such political interference into the history of separate countries, in bitter moments of the past wouldn't make NATO stronger, wouldn't make relations between opponents warmer, wouldn't make continent more peaceful.
Овакво политичко мешање у историју посебних држава, о горким тренуцима из прошлости, неће учинити НАТО пакт јачим, неће побољшати односе међу противницима, неће континент учинити мирнијим.