Sta znaci na Srpskom YOU'RE ENGAGED - prevod na Српском

• da si veren
• verena si
• vereni ste
• da si verena
• zaručena si
• сте ангажовани
• верена си

Примери коришћења You're engaged на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're engaged?
Сте ангажовани?

Peter, you're engaged.
Piter, ti si veren.

You're engaged, Aria.
Vereni ste, Arija.

Oh, my God, you're engaged?
Bože, vereni ste?!

You're engaged to Peyton?
Verena si za Pejtona?

Smile, you're engaged!
Nasmejte se, vereni ste!

You're engaged to a con man?
Verena si za prevaranta?

Well then, you're engaged.
Onda dobro, vereni ste.

You're engaged and I knew that.
Zaručena si i ja sam to znao.

My goodness, you're engaged.
Ah Bože moj, verena si!

You're engaged to a con man?
Verena si sa prevarantom?

It's funny, when you're engaged.
Lepo je kad si veren.

Two, you're engaged.
Drugo, da si veren.

I still cannot believe you're engaged.
Ne mogu verovati da si veren.

You're engaged to Old Man Jackson?
Verena si za starog gospodina Džeksona?

Look, I know you're engaged.
Gledaj, znam da si verena.

You're engaged, but you're not married yet.
Zaručena si, ali nisi još udana.

I keep forgetting you're engaged.
Uporno zaboravljam da ste vjereni.

You're engaged to Tom Meredith, aren't you?.
Vereni ste za Tom Meredith, zar ne?

The moment has arrived- you're engaged!
Тај тренутак је стигао: Верена си.

You're engaged to be married, and I've got Rhoda.
Ti si verena i udaješ se, a ja imam Rodu.

Is it true you're engaged?
Je li istina da ste vjereni?

Don't look at the balconies, remember that you're engaged!
Ne gledaj balkone, upamti da si veren.

Once you're engaged, it's never too early to start.
Када сте ангажовани, никада није рано за почетак.

I just got back into town and you're engaged.
Samo što sam došao u grad a i ti si verena.

You're engaged again, less than a year after we broke up?
Ti si opet veren, manje od godinu, posle raskida?

You just have to accept that you're engaged to somebody.
Samo moraš da prihvatiš da si verena za nekoga.

I think you're engaged, and going out with Naomi is a really bad idea.
Mislim da si veren, a to što izlaziš sa Naomi je veoma loša ideja.

I read in the paper that you're engaged to George Williams.
Procitala sam u novinama da si verena za George Williams-a.

I know you're engaged, and everything's complicated, but I had to say something,'cause if I didn't, I'd regret it for the rest of my life.
Znam da si verena, i da je sve komplikovano, ali morao sam da kažem nešto, jer da nisam, žalio bih do kraja života.