Примери коришћења You asking me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You asking me?
Pitaš me?What're you asking me?
You asking me what to do?
Pitaš me šta da radiš?What're you asking me for?
Zašto mene pitaš?You asking me out on a date?
Pozivaš me na spoj?
Људи такође преводе
Why the hell you asking me?
Zašto me to pitaš?You asking me for help.
Moliš me da ti pomognem.Is that what you asking me?
Da li me to pitaš?You asking me out, McGee?
Pozivaš me na spoj, McGee?Why are you asking me that?
Zašto sad tražiš od mene?You asking me if I'm afraid?
Pitaš me da li se bojim?Yes, but why are you asking me?
Why you asking me?
I wouldn't do that without you asking me to.”.
What you asking me for?
Zašto me pitaš?I was shocked andjust asked,“Why are you asking me to do sales?”.
Bio sam šokiran ipitao sam se:,, Zašto tražiš od mene da radim prodaju?".Why you asking me.
Zašto mene pitaš? Ne.You asking me if I'm married?
Ne znam šta tražiš od mene.Now you asking me questions?
Sad mi postavljaš pitanja?You asking me on a date, Duck?
Pozivaš me na spoj, Duck?I hate you asking me questions.
Mrzim što mi postavljaš pitanja.You asking me on a second date?
Pozivaš me na drugi izlazak?So why are you asking me about canadians?
Zasto si me pitao za kanadjane?You asking me what I think of the idea?
Pitaš me šta mislim o tebi?Are you asking me to go steady?
Pitaš me da budemo zajedno?You asking me to fake an injury?
Tražiš od mene da lažiram povredu?So why you asking me all these questions?
Zašto me pitaš za sve to?You asking me to come work with you? Hm?
Pitaš me da radim s tobom?Why you asking me all these questions?
Zašto me pitaš sva ta pitanja?
