Sta znaci na Srpskom YOU HAVE IN MIND - prevod na Српском

• имате на уму
• imaš na umu
• vam je na umu
• imate na umu
• vam padne na pamet

Примери коришћења You have in mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

What you have in mind?
Šta imate na umu?

I am wondering what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

Whatever you have in mind, someone is already doing it.
Šta god vam padne na pamet neko u ovoj kompaniji je to već uradio.

I'm curious what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

Maybe you have in mind.
Možda vam padne na pamet.

So I'm wondering what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

Whatever it is you have in mind, do not take me for a fool.
Šta god da jeste imate na umu, Ne uzimaj me za budalu.

I'm curious as to what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

I don't know what you have in mind- l want you to redeploy immediately.
Ne znam kakve protumjere imate na umu.- Želim da odmah krenete.

I am curious to see what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

Whatever you have in mind.
Bilo šta što vam je na umu.

I'm actually curious about what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

There's something you have in mind, has been made a victim.
Postoji nešto što imate na umu, je napravio žrtvu.

I'm interested to see what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

I do not know what you have in mind, but it should have a loop.
Ne znam šta imaš na umu, ali za to treba imati petlju.

Hungry enough of anything you have in mind.
Dovoljno za sve što imate na umu.

Create a recipe for the bouquets you have in mind for the bride and bridesmaids.
Направите рецепт за букете које имате на уму за невесте и дјеверуше.

If necessary, buy the few little things that you have in mind.
Ако је потребно, купите неколико ситница које имате на уму.

I know what you have in mind.".
Jasno mi je šta imaš na umu.".

I suppose we should discuss What kind of arrangements you have in mind.
Pretpostavljam da trebamo raspraviti koju vrstu suradnje imaš na umu.

And whatever punishment you have in mind we deserve.
Koju god kaznu imaš na umu, zaslužili smo.

Birch will even use geo-location to find the specific merchant you have in mind.
Бирцх ће чак користити геолокацију како би пронашли одређеног трговца који имате на уму.

Let me know what you have in mind….
Da mu pokažete šta imate na umu….

I'm getting concerned about what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

Please, tell us what you have in mind.
Molim te, reci nam šta imaš na umu.

I'm interested in learning what you have in mind.
Živo me zanima šta imaš na umu.

How big is the wall you have in mind?
Kolika je vrednost stana koji imate na umu?

Let's start the conversation about what you have in mind.
Hajde da razgovaramo o onome što imate na umu.

In 2019, do what you have in mind.
У 2019, урадите оно што имате на уму.

Inform yourself about the host family you have in mind.
Обавестите се о домаћинској породици коју имате на уму.