Sta znaci na Engleskom IMATE NA UMU - prevod na Енглеском

• you have in mind
• in mind
• keep in mind

Примери коришћења Imate na umu на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta imate na umu?
What you have in mind?

Ne bi bilo loše da to imate na umu.
Not bad to keep that in mind.

Tko imate na umu?
Who do you have in mind?

Da mu pokažete šta imate na umu….
Let me know what you have in mind….

Sta imate na umu?
What'd you have in mind?

Dobro, recite mi što imate na umu.
Okay, tell me what you have in mind.

Koga imate na umu?
Who'd you have in mind?

Dovoljno za sve što imate na umu.
Hungry enough of anything you have in mind.

Koga imate na umu?
Who do you have in mind?

Evo nekoliko koje treba da imate na umu.
Here's a few you should keep in mind.

Koga imate na umu?
Who have you got in mind?

Kolika je vrednost stana koji imate na umu?
How big is the wall you have in mind?

Koga imate na umu?
So what have you got in mind?

Hajde da razgovaramo o onome šta imate na umu.
But discuss what you have in mind.

Pa, šta imate na umu?
So… what do you got in mind?

Hajde da razgovaramo o onome šta imate na umu.
Lets talk about what you have in mind.

Koliko imate na umu?
How much did you have in mind?

Hajde da razgovaramo o onome što imate na umu.
Let's talk about what you have in mind.

Da, šta imate na umu?
Yeah? What do you have in mind?

Hajde da razgovaramo o onome šta imate na umu.
Talk to us about what you have in mind.

Naravno. Šta imate na umu, g. Fraj?
Sure, What do you got in mind, Mr, Fry?

Hajde da razgovaramo o onome šta imate na umu.
Lets talk about what do you have in mind.

Šta god da jeste imate na umu, Ne uzimaj me za budalu.
Whatever it is you have in mind, do not take me for a fool.

Hajde da razgovaramo o onome što imate na umu.
And we can talk about what you have in mind.

Postoji nešto što imate na umu, je napravio žrtvu.
There's something you have in mind, has been made a victim.

Hajde da razgovaramo o onome što imate na umu.
Let's start the conversation about what you have in mind.

Mi od vas tražimo da to imate na umu kada budete pisali presudu.”.
We want you to keep that in mind as you're deciding this case, Judge.".

Postoji još nekoliko stvari koje uvek treba da imate na umu.
There's still a few things that you should always keep in mind.

Koje ljude imate na umu?
Which men do you have in mind?

Molimo vas da pročitate ovaj kućni red i uvek ga imate na umu.*.
Please read these basic house rules and keep them in mind at all times.*.