Sta znaci na Srpskom YOU HAVE PLANNED - prevod na Српском

• ste planirali
• si planirao
• сте планирали
• ste isplanirali
• plan imaju

Примери коришћења You have planned на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know what you have planned.
Znam šta si planirao.

Now you have planned your summer.
Ovih dana planirate svoje letovanje.

I wonder what you have planned.
Pitam se šta si planirao.

And if you have planned a serious and important business meeting?
А ако сте планирали озбиљан и важан пословни састанак?

Only do what you have planned.
Radite samo ono što ste isplanirali.

Is there anything preventing you from doing what you have planned?
Nešto vas može sprečiti da uradite ono što ste planirali.

Whatever you have planned tonight, cancel it.
Otkaži šta god si planirala danas.

What exciting things do you have planned?
Шта узбудљиво ствари које сте планирали?

I know what you have planned for Anna after this mission is over.
Znam šta si planirala za Annu kada se ova misija završi.

I'm excited to see what you have planned!!
Jedva cekam da vidim kakav plan imaju!!!

Whatever you have planned, you sure you have enough to unseat him?
Šta god da si planirao, siguran si da imaš dovoljno da ga svrgneš?

I can't wait to see what you have planned!!
Jedva cekam da vidim kakav plan imaju!!!

Once you have planned the categories that you wish to keep, do not waste time to get Blythe doll book.
Када планирате категорије које желите задржати, не губите време да бисте добили књигу Блитхе лутке.

I don't know what you have planned for it, Percy.
Ne znam šta si planirao s njim Persi.

It is a sign of satisfaction of being able to successfully accomplish everything you have planned.
U pitanju je znak zadovoljstva, koji pokazuje da ste uspešno postigli sve što ste planirali.

I can't wait to see all you have planned for October!
Ne možete da stignete da napravite sve što ste planirali za oktobar!

If you have planned departure, a previous revision and maintenance of the car is required, prepare a first aid kit.
Ако планирате да идете на пут, потребно је претходно прегледати и одржавати аутомобил, припремити а комплет прве помоћи.

What are the next steps you have planned?
Koji su sledeći koraci koje planirate da preduzmete?

Any minor repairs or projects you have planned will be easier and faster if they're completed before your boxes and furnishings arrive.
Сви пројекти које сте планирали ће бити лакши и бржи ако су завршени прије долазе ваше кутије и опрема.

Happy weekend, whatever you have planned.
Neka je sa srećom, šta god da si planirala.

Any projects you have planned will be easier and faster if they're completed before your boxes and furnishings arrive.
Сви пројекти које сте планирали ће бити лакши и бржи ако су завршени прије долазе ваше кутије и опрема.

So it depends a bit on what else you have planned.
Такође зависи мало од онога што сте планирали.

I don't know-- I don't know what you have planned, and with everything that's been going on lately.
Ne znam šta si planirala, a sa svime što se dogodilo razumem ako nisi ni pomislila na to.

Do you always manage to do what you have planned to?
Uspevate li uvek da uradite ono što ste planirali?

If you have planned a hinged hood, or you want to fix it on the wall, standard dowels are not always suitable.
Ако сте планирали поклопац са шаркама, или желите да га причврстите на зид, стандардни клинови нису увек погодни.

What about that little trip you have planned to new York? Huh,?
Šta je sa putovanjem koje si planirao u New York?

Besides the freedom and flexibility, in some part of the world renting a car is the only way to see everything you have planned to visit.
Pored toga što pruža slobodu i fleksibilnost, u nekim delovima sveta to je jedini načn da obiđete sve što ste planirali.

Consider your needs and what you have planned for your website.
Uzmite u obzir vaše potrebe i šta ste planirali za vaš web sajt.

Do not create an illusion to continue to not be disappointed, because the present will hardly meet the standards and criteria you have planned.
Не стварајте илузију да наставите да не будете разочарани, јер ће садашњост тешко испунити стандарде и критеријуме које сте планирали.

Is this the condo-development deal that you have planned for Swann Lake?
Je l' ovo plan zgrade koju ste planirali na jezeru Svon?