Sta znaci na Srpskom YOU HAVE TO STAY - prevod na Српском

• moraš da ostaneš
• moraš ostati
• морате остати
• morate da ostanete
• treba da ostaneš
• moraš da budeš
• moras ostati
• treba da ostanete
• je da ostanete
• мораш да останеш
• мораш остати
• morate ostati

Примери коришћења You have to stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

But you have to stay.
Ali moraš ostati.

We're gonna figure this out, but you have to stay still.
Rasclanicemo ovo ali moraš da budeš mirna.

You have to stay here.
Moraš ostati ovdje.

No way, Julián. You have to stay with him.
Nikako, Hulijane, Treba da ostaneš sa njim.

You have to stay here.
Moraš da ostaneš ovde.

And I said,"No, you have to stay here.".
Ja sam mu rekao:„ Ne, neophodno je da ostanete ovde.

You have to stay calm.
Treba da ostaneš mirna.

But instead of getting angry, you have to stay calm and wait.
Али умјесто да се љутите, морате остати мирни и чекати.

You have to stay cool.
Treba da ostaneš miran.

If a person's on their deathbed, you have to stay and listen.
Kada je osoba na samrti, treba da ostaneš i saslušaš je.

You have to stay here.
Moraš da ostaneš ovdje.

It does not mean that you have to stay with that relationship.
To ipak ne znači da treba da ostanete u toj vezi.

You have to stay with us!
Moraš ostati sa nama!

No matter how big you get, you have to stay humble.
Koliko god uspešni bili, važno je da ostanete skromni.

You have to stay awake.
Treba da ostaneš budna.

A lot can happen, and if you're too sick, you have to stay home,” he said.
Snažan osećaj da, kad god se osećate bolesno, treba da ostanete kod kuće”, kaže on.

You have to stay with me.
Moraš ostati sa mnom.

A lot can happen, and if you're too sick, you have to stay home,” he said.
Postoji, recimo, snažan osećaj da, kad god se osećate bolesno, treba da ostanete kod kuće”, kaže on.

You have to stay back.
Morate da ostanete tamo.

Sometimes you have to stay and fight.
Понекад морате остати и борити се.

You have to stay strong.".
Moraš ostati snažan.".

You cannot. You have to stay in the black.
Ne možes. Moraš da ostaneš u crnom.

You have to stay focused.
Moraš ostati fokusirana.

Souliman… you have to stay here to protect her.
Souliman… moraš da ostaneš ovde i da je zaštitiš.

You have to stay positive.
Moraš ostati pozitivna.

Kenz, you have to stay here.
Kenz, moraš da ostaneš ovde.

You have to stay here, okay?
Moraš ostati ovde, ok?

Here you have to stay realistic.
Овде морате остати реални.

You have to stay, George.
Moraš da ostaneš, George.

Hans, you have to stay with us!
Hans, moraš da ostaneš sa nama!