Примери коришћења You kids на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How you kids doing?
Kako ste, djeco?At least he didn't hit you kids.
Bar nije tukao vas djecu.You kids try this?
Deco, probali ste ovo?What are you kids doing here?
Šta vi klinci radite ovde?You kids be careful!
Deco, budite pažIjivi!
Људи такође преводе
Znaš, Volim vas djecu.You kids look great.
Deco, izgledate sjajno.Scott, Amy, you kids, we did it!
Skote, Ejmi, djeco, uspjeli smo!You kids look terrific.
Djeco izgledate izvrsno.Shouldn't you kids be at a school?
Zar vi djeca ne biste trebali biti u školi?You kids wanna go play?
Djeco, želim ici igrati?Who the hell do you kids think you are?
Ko vi klinci mislite da ste?You kids eat already.
Vi deco jedite vec jednom.No, don't do that!- Shouldn't you kids be at a school?
Zar vi djeca ne biste trebali biti u školi?Well, you kids have fun.
Pa, vas djecu zabaviti.Znaš, iskreno ne znam kako vi djeca uspijevate danas.Well, you kids have fun!
Pa, djeco, zabavite se!You kids must be hungry.
Deco, mora da ste gladni.Don't you kids ever sleep?
Kad vi klinci spavate?You kids have no respect.
Vi deco nemate poštovanja.Have you kids seen Owen?
Jeste li vi klinci videli Ovena?You kids haven't been drinking?
Vi djeco nisti pili?Come on, you kids, picture time!
Hajde, djeco, vrijeme za slikanje!You kids can't be in here.
Deco, ne možete biti ovde.So what do you kids know about aliens,?
Шта ви клинци знате о ванземаљцима?You kids do it every day.
Vi deco svaki dan da uradi.Znate deco, napravili ste dobar izbor.You kids and your imaginations.
Vi deco, i vaša mašta.Hey, you kids listen to your grandma!
Hej, vi klinci, slušajte baku!You kids need to step outside.
Djeco, morate se maknuti.
