Sta znaci na Srpskom YOU MUST NEVER - prevod na Српском

[juː mʌst 'nevər]
[juː mʌst 'nevər]
ne treba nikad
we should never
you must never
need never
never ought to
nikad ne smete
you should never
you must never
ne smete
you can't
you must not
you should not
you may not
you're not allowed
you must never
you should never
никада не смијете
you should never
you must never
ne smiješ
you must not
you can not
you shouldn't
you're not allowed
you're not supposed
you must never
никада не смеш
никад не смијете
ви никада не сме

Примери коришћења You must never на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You must never knock.
Nikad ne smete da kucate.
Never" is a word you must never use.
Nikada… je reč koju nikada ne smeš koristiti.
You must never say that.
Ne smiješ to govoriti.
I would say you might encounter many defeats but you must never be defeated.
Možda si preživeo mnogo poraza, ali nikada ne smeš biti poražen.
You must never hit a lady.
Ne smiješ udarati damu.
It's that, when you find yourself in a place like this, you must never be a candy-ass.
То је то, када се нађете у оваквом месту, ви никада не сме бити слаткиш-дупе.
You must never hesitate.
Nikad ne smeš da oklevaš.
I should not have listened to him," he confided to me one day,"you must never listen to flowers.
Nije trebalo da je slusam, poverio mi je jednog dana, ne treba nikad slusati ruze.
You must never despair.
Nikad ne smeš da ochajavaš.
No matter how tough it may be for you, you must never fall into the trap of being dependent on your partner.
Без обзира колико је тешко за вас, никада не смијете пасти у замку да зависите од партнера.
You must never trust him.
Nikada ne smeš da mu veruješ.
Whether you choose to compromise orcut ties completely, you must never just give in to the wiles of a guilt tripper.
Без обзира да ли одлучите да компромисујете илиу потпуности прекинете везу, никад не смијете само одустати од вила посједника кривице.
But you must never give up.
Ali nikad ne smeš da odustaneš.
You must never move the body!
Nikad ne smete pomerati telo!
Of course, you must never skip the steps.
Наравно, никада не смијете прескочити кораке.
You must never leave me now.
Sad me nikada ne smeš ostaviti.
Of course, you must never fall asleep by a stream.
Naravno, nikad ne smete zaspati kraj potoka.
You must never use my real name.
Ne smiješ koristiti moje ime.
Therefore, as a tenant, you must never go to work without written permission from the landlord.
Стога, као станар, никада не смијете ићи на посао без писменог одобрења станодавца.
You must never listen to flowers.
Ne treba nikad slušati cveće.
But you must never forget one thing.
Ali nikada ne smeš da zaboraviš jednu stvar.
You must never be rough with them.
Ne smete biti grubi sa njima.
What you must never do in the market?
Šta ne treba nikad da naručite u restoranu?
You must never smile like that.
Nikada ne smeš da se smeškaš tako.
And you must never forget what happened.
I ne smete zaboraviti ono što se dogodilo.
You must never take my advice.
Nikad ne smeš da slušaš moje savete.
Paul, You must never speak to anyone of this.
Pole, ne smete nikome govoriti o ovome.
You must never admit defeat in life.
Nikada ne smete priznati poraz u životu.
One thing you must never do is to ignore the person serving you..
Једна ствар коју никада не би требало да урадите је потпуно крута особа која вам служи.
You must never say no to choice.".
Nikada ne smete reći ne izboru".
Резултате: 113, Време: 0.0731

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски