Sta znaci na Srpskom YOU REQUESTED - prevod na Српском

• ste tražili
• si tražio
• ste zahtevali
• ste zatražili
• si zahtevao
• ваш захтев
• si tražila
• zahtevao si

Примери коришћења You requested на Енглеском и њихови преводи на Српски

As you requested.
Kao što si zahtevao.

The crystals you requested.
Kristali koje ste zatražili.

You requested this distance.
Zahtevao si ovu daljinu.

Yes, as you requested.
Да, као ваш захтев.

You requested it in my name?
Zahtevao si ga u moje ime?

Yes just as you requested.
Да, као ваш захтев.

You requested me as a T.A. Why?
Mene ste tražili kao mentora. Zašto?

Files you requested.
Fajlovi koje ste tražili.

Here's the list of targets you requested.
Evo liste meta koju si zahtevao.

Pussy as you requested, Sir”.
Ruţe, kao što ste zahtevali, monsieur.“.

The microfusion chamber you requested.
Mikrofuzijska komora koju ste tražili.

Just as you requested, sire.”.
Ruţe, kao što ste zahtevali, monsieur.“.

The surveillance reports that you requested.
Izvešca o nadzoru koja ste zahtevali.

The files you requested, Rich. Oh, thanks.
Fajlovi koje si tražio, Rich.

Here's the sweater you requested.
Evo ga džemper koji si tražio.

The items you requested are in the car.
Stvari koje si tražio su u kolima.

Frank, that meeting you requested.
Frank, taj sastanak koji si tražio.

The file you requested, Mr. Bartowski.
Fajl koji ste tražili, gospodine Bartovski.

And I'm alone, as you requested.
I sam sa kao što si tražio.

Just as you requested, a little of our local color.
Baš kao što ste tražili, malo naših lokalnih boja.

The warrant you requested.
Nalog ste zatražili.

As you requested, Generals Na'Tok, Daro and Kulomani.
Kao što ste tražili, Generali Na' Tok, Daro i Kulomani.

The weapons you requested.
Oružje koje si tražio.

As you requested, Frank, we took some fiber samples from Nordberg's jacket.
Kao što si tražio, Frenk, uzeli smo uzorke vlakana sa Nordbegove jakne.

Just like you requested.
Baš kao što ste zahtevali.

Here it is. $5,000 in hundreds, just like you requested.
Evo ga. 5 000$ u stoticama, baš kao što si zahtevao.

Here's the wine you requested, my king.
Evo vina koji ste tražili, kralju.

But I filled everything out just like you requested.
Ali popunio sam sve baš kao što ste zahtevali.

Here's the paper you requested… nothing too special.
Dokumenta koja si tražio. Ništa posebno.

Packaging: 25KG/BAG or As you requested.
Паковање: 25кг/ бубањ или као ваш захтев.