Sta znaci na Srpskom YOU SITTING - prevod na Српском

• sediš
• sjediš
• sjedili
• седиш
• sedite
• sedeli
• седи

Примери коришћења You sitting на Енглеском и њихови преводи на Српски

You sitting?
Sediš li?

So, what're you sitting?
Pa, zašto sediš?

What you sitting there for?
Zašto sediš tamo?

Okay, where were you sitting?
Dobro, gdje ste sjedili?

Why you sitting on the floor?
Zašto sediš na podu?

Don't lie to me, I saw you sitting with her.
Nemoj lagati, vidio sam kako sjediš s njom.

Okay, you sitting comfortably?
Dobro, jel' si seo udobno?

When was the last time we saw you sitting so quietly?
Kad je bio poslednji put da si sedeo ovako mirno?

Were you sitting in that chair?
Jesu li sjedi u toj stolici?

I knowed you was crazy when I saw you sitting there.
Znala sam da si lud kad sam videla kako tamo sediš.

Why are you sitting here?
Zašto si seo tu?

You sitting here all weak and vulnerable.
Седиш овде слаба и рањива.

And why are you sitting here?
Zašto si seo tu?

Why you sitting on the queer bench?
Ali zašto sjediš na klupi za pedere?

I didn't see you sitting there.
Nisam primijetio da sjediš ovdje.

I saw you sitting with her, and I just thought.
Vidio sam kako sjediš sa njom i pomislila.

Mrs. Gillingham said she saw you sitting in the park.
Mrs. Gillingham je rekla da je videla da si sedeo u parku.

O'Keefe, you sitting on your bayonet?
Sediš na bajonetu, O' Kife?

So?- So I don't think Cary would appreciate- you sitting at his desk.
Pa ne mislim da Keri voli kad sediš za njegovim stolom.

Because you sitting, Nola.
Zato jer sediš, Nola.

You sitting there like a-- like a princess on a throne.
Sjediš tu kao… kao princeza na prijestolju.

Where were you sitting on the train?
Gde ste sedeli u vozu?

Were you sitting in a chair or were you lying down?
Jeste li sjedili ili ste ležali?

I really didn't envision you sitting at a desk all day long.
Ja stvarno nisam pretpostavljala, da ti sediš za radnim stolom po celi dan.

While you sitting in bumper-to-bumper traffic in your Brigatti.
Dok sediš u prometnoj gužvi u svom Brigatti-ju.

And I just want you to know that I got you sitting at my table tonight.
И само желим да знаш да сам сте седи за мојим столом вечерас.

Why're you sitting on a swim ring?
Zašto sediš na gumu za plivanje?

I remember you sitting at my….
Mislim da sediš na mom mestu….

I can see you sitting there, screening your calls, it's so rude.
Vidim da sediš tu, izbegavaš pozive, to je ružno.

That was pretty sweet, you sitting on Wilson's head, Jumbo.
Lepo si seo Vilsonu na glavu, Džambo.