Sta znaci na Srpskom YOU WERE SITTING - prevod na Српском

• сте седели
• sedeo si
• sjedio si
• sediš
• sjedili ste
• ti si sedeo
• sedela si
• sedeli ste
• sjedila si
• biste sedeli

Примери коришћења You were sitting на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were sitting?
Sjedili ste!

It was cutting off the branch you were sitting on.
Presekao si granu na kojoj sediš.

You were sitting on it.
Sediš na njemu.

Was it a coincidence you were sitting there?
Je li to slučajnost ste sjedili tamo?

You were sitting there?
Ti si sedeo ovde?

No, you were wearing it when you were sitting on the loo.
Ne, nosila si ga dok si sedela u kupatilu.

You were sitting in 1A.
Sjedili ste na 1A.

God knows what you thought from where you were sitting.
Sam Bog zna šta si pomislila dok si sedela tamo.

You were sitting next to me.
Sjedio si do mene.

Your experience in communication will be more valuable than if you were sitting in a classroom.
Ваше искуство у комуникацији биће вредније него ако сте седели у учионици.

You were sitting in a tree!
Sedeli ste na drvetu!

The one you were sitting with?
Ona sa kojom ste sedeli?

You were sitting next to her.
Sedela si pored nje.

The gal you were sitting with.
Djevojku s kojom ste sjedili.

You were sitting at the table.
Седели сте за столом.

The woman you were sitting next to.
Жена поред које сте седели.

You were sitting on the toilet.
Sedeo si na wc šolji.

Actually, you were sitting over there.
Zapravo, ti si tamo sedela.

You were sitting on a white horse.
Sedeli ste na belom konju.

Even if you were sitting between two old.
Чак и ако сте седели између два стара.

You were sitting on my steps.
Ti si sedela na mojim stepenicama.

Mr. Salsbury, you were sitting in second row?
Mr. Salsbury, sedeli ste u drugom redu?

You were sitting on the bus, watching.
Sjedio si u autobusu, promatrao.

This morning you were sitting on my bed; now I'm on yours.
Jutros ste sedeli na mom krevetu, a sada ja sedim na vašem.

You were sitting next to that guy, the marshal?
Седели сте поред тог типа, маршала?

Yeah, yeah, yeah, you were sitting here when you saw the victim.
Da, da, da, sedeli ste ovde kada ste videli žrtvu.

You were sitting in here on this side of that door.
Sjedio si ovdje s ove strane vrata.

Ljiljana would, if you were sitting with her back stage, seem like a totally average lady.
Ljiljana bi, ako biste sedeli s njom iza scene, delovala potpuno obično.

You were sitting by the bus window, oblivious, care-free".
Sedeo si do prozora, odsutan i bezbrižan.

Come on now, darling. You were sitting there all alone and he frightened you. That's all.
Hajde draga, sjedila si tu sa mnom i on je naletio na tebe i to je sve.