Sta znaci na Engleskom SEDIŠ - prevod na Енглеском

• sit
• you're sittin
• sittest
• sitting
• sits
• sat

Примери коришћења Sediš на Српском и њихови преводи на Енглески

I ti ovde sediš.
And you sit here.

Ti sediš na krevetu.
You sit on the bed.

Reci, zašto sediš ovde?
Say, wherefore sits thou here?

Sediš mi na pare!
You're sittin' on my money!

Zašto sediš u mraku?
Why sit in the dark?

Sediš tu kao duh.
Sitting there like a ghost.

Zašto sediš sama?
Why sittest thou thyself alone?

Sediš na mom mestu.
You're sittin' in my spot.

Želiš da sediš ovde i da umreš?
You wanna sit here and die?

Sediš na njemu, Džek.
You're sittin' on it, Jack.

Yeah, znam i gde sediš!
Yeah, and I know where you're sittin'!

Samo sediš u jednom mestu.
Just sit in one place.

Ako dovoljno dugo sediš kraj reke.
If you sit beside the river long enough.

Samo sediš u jednom mestu.
Just sit at one place.

Zamisli ovo dok sediš na šolji!
Imagine this when you're sittin' on the john!

Pa… Sediš na krevetu, a?
So, sitting on the bed, eh?

Zašto onda ceo dan sediš ispred moga stana?
Then why sit outside my apartment all day?

Sediš na ivici kreveta!
Sitting at the edge of the bed!

Kako možeš da sediš tu i da slušaš ovo?
How can you sit there and listen to this?

Ti sediš na kraljevom prestolu.
You sit on a king's throne.

Od kojih je 40 proveo za tim stolom, gde ti sad sediš.
For 40 of them, he sat right there where you are now.

Sediš za pogrešnim stolom.
You're sittin' at the wrong table.

Kako možeš da sediš tu i igraš tu besmislenu igricu?!
How can you sit there playing that ridiculous game?

Sediš tu kao rimski car.
Sitting there like some Roman emperor.

Tada mu reče Pavle: Tebe će Bog biti, zide okrečeni! I ti sediš te mi sudiš po zakonu, a prestupajući zakon zapovedaš da me biju?
Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?

Dok sediš u svom svadbenom autobusu?
Sitting in your wedding bus?

I kaži: Slušaj reč Gospodnju, care Judin, koji sediš na prestolu Davidovom, ti i sluge tvoje i narod tvoj, koji ulazite na ova vrata.
And say, Hear the word of the LORD, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates.

Sediš u kući po ceo dan ništa ne radeći?
Sat home all day doing nothing?

Ali ti sediš ovde, i šta radiš?
But you sit in here, and what do you do?

Sediš ovde u mraku kao neki prokleti pauk.
He sits in the middle of the web, like a spider.