Sta znaci na Srpskom YOU THE WAY - prevod na Српском

• ti put
• te takvu
• te onako kako
• vas na način
• ти пут
• tebi kako
• vam kako
• te onakvu

Примери коришћења You the way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Show you the way?
Pokazao vam put?

Smeagol will show you the way.
Smeagol pokaže vam put.

I love you the way you are.
Volim te takvu kakva si.

Come. Let me show you the way.
Dođi, pokazaću ti put.

I love you the way you are.
Volim te onakvu kakva si.

She doesn't understand you the way I do.
Ne razumije te kao ja.

I give you the way to eternal life.
Daće vam put ka Večnom životu.

I will show you the way.
Pokazaću ti put.

I want you the way you were this morning.
Želim te onakvu kakva si bila jutros.

I will show you the way.
Pokazacu ti put.

I hate you the way black people hate cops.
Мрзим те начин на који црни људи мрзе полицију.

I will show you the way.
Показаћу ти пут.

I hate you the way Republicans hate ObamaCare!
Мрзим те начин на који републиканци мрзе обамацаре!

I has shown you the way.
Pokaz' o sam ti put.

We show you the way ahead and walk with you across it.
Pokazaćemo vam put stvaranja i prihvatanja obilja i uz vas kročiti njime.

I'll, show you the way.
Pokazacu vam put do soba.

Go straight, I will show you the way!
Jeste, požuri, pokazaću ti put!

They show you the way in life.
Što pokazaće ti Put u Život.

Come quickly, I will show you the way.
Jeste, požuri, pokazaću ti put!

I just like you the way you are.
Volim te takvu kakva jesi.

It's as if they are showing you the way.
Kao da pokazuju nekakav put ka Tebi.

I'm telling you the way it is.
Kažem ti kako je.

And my gift to you is this… showing you the way.
A moj poklon je ovo. Pokazujem ti put.

It will show you the way home.
Pokazaće ti put kući.

Showed you the way to his bed.
Pokazale su vam put do njegovog kreveta.

(Laughter) JF: I'm showing you the way.
( Smeh) DžF: Pokazujem ti kako.

And I love you the way you are.
I volim te takvu kakva jesi.

MOBOTIX surveillance cameras are highly intuitive and easy to learn, but our team will be happy to provide you with guidance if needed, and show you the way to adjust the system to suit the needs of your organisation.
MOBOTIX kamere za nadzor su izuzetno intuitivne i lake za korišćenje, ali naš tim će vam sa zadovoljstvom pružiti podršku ako je potrebno i pokazati vam kako da podesite sistem u skladu sa potrebama vaše organizacije.

He will show you the way that leads to life.
Šojble: Pokazaću vam put koji vodi ka nesreći.

I will instruct you and show you the way to go;
Urazumiću te, i pokazaću ti put kojim da ideš;