Sta znaci na Srpskom YOU WOULD NEVER HAVE - prevod na Српском

• nikad ne bi
• nikada ne bi

Примери коришћења You would never have на Енглеском и њихови преводи на Српски

You would never have agreed.
Никад не би пристала.

If you do, you would never have.
Ako bi uradio to, nikad ne bi.

You would never have to do that.
Ne morate to raditi.

Without her, you would never have come.
Bez nje, ne bi nikada ni imao potrebu da dodes.

You would never have left him.
Ви никада не би га оставила.

I had no choice. you would never have agreed.
Nisam imao izbora. Nikad ne bi pristala.

You would never have troubles.”.
Ti nikad ne bi bila na smetnji.“.

But there are many things you would never have found out in Santa Barbara.
No ima mnogo stvari koje nikad ne bi doznala u Santa Barbari.

You would never have been there.
Nikad ne bi bila tamo--.

I'm afraid even if you'd survived, my dear, you would never have danced again.
Bojim se, cak i da si prezivjela, draga, vise nikad ne bi plesala.

You would never have to fly again.
Nikada više ne bi morao da letiš.

If you had never been in prison for the death of Angie Williams… you would never have killed Andy Green.
Da nisi bio u zatvoru zbog Endži Vilijams, ne bi ubio Endija Grina.

You would never have hurt Phillip.
Ti mu nikad ne bi naudio.

If I'd have told you two years ago that you'd be a widow, you would never have believed me.
Da sam ti rekao pre dve godine da ćeš biti udovica, ne bi mi verovala.

You would never have the courage to.
Nikada nije imao hrabrosti da ti.

If you did, you would never have tried to rip me off.
Da me znaš, ne bi pokušao da me prevariš.

You would never have come down if you knew.
Ne bi došao da si znao.

You would never have betrayed France in that way.
Nikada ne bi tako izdao Francusku.

You would never have to fly again.
Nikada više nećete morati da odleđujete.

You would never have survived a true Kel Shak Lo.
Nikad ne bi preživio pravi Kel Shak Lo.

You would never have guessed, would you?//.
Никад не би сте погодили.

And you would never have looked twice at another woman.
I nikad ne bi pogledao dvaput drugu ženu.

You would never have solved Avery's death with him on the inside.
Nikada ne bi rešio ubistvo Ejverija da je on ostao.

Which you would never have known about, had I not informed you..
Sto nikada ne bi saznala, da te ja nisam obavestio.

You'd never have made it here by yourself.
Sama nikad ne bi uspela da stigneš tamo.

You'd never have gotten away without my help.
Nikad ne bi pobjegla bez mene.

But without him, you'd never have slept with me.
Ali bez njega, nikada ne bi spavala sa mnom.

You'd never have done as I did.
Nikad ne bi postupio kao ja.

Then you'd never have left.
Onda nikada ne bi otišla.

You'd never have done that.
Nikad ne bi to uradila.