Примери коришћења Nikada više на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali nikada više.
Rekoh ti Rejven," Nikada više.".
Nikada više sam.
Nevermore alone.Ovaj…" Nikada više".
Um nevermore.Nikada više razdvojeni.
Nevermore apart.
Људи такође преводе
Možda nikada više.
Maybe never again.Nikada više, Viliame.
Never again, William.Ali ovaj nikada više.
Nikada više, Francis.
Never again, Francis.Samo jednom, i nikada više.
Only once, and never again.Ne, nikada više.
No, not ever again.Ne pominji to… nikada više.
Don't mention it… ever again.Nikada više, kunem se.
Never again, I swear.Ali na mene nikada više ne viči!
But you do NOT yell at me ever again.Nikada više nećeš videti mene.
Never, No, nikada više nego sada!
And never more so than now!Moj san se ispunio ali nikada više: D: D→.
The day returns, but nevermore(D).Ali ona, nikada više nije bila istia.
But she was never the same.Ne mogu da pogledam ni u šta… nikada više.
I can't look at anything… ever again.Nikada više ne biste bili nesrećni.
Never again would I be unhappy.I naši životi nikada više neće biti isti.
And our lives will never be the same.Nikada više nisam čula njen glas.
Never again would I hear her voice.Ne moraš da brineš o meni… nikada više.
You don't have to take care of me… ever again.Nikada više nisam imala takve snove.
Never again have I had that dream.Ti ne znaš da nikada više nećeš biti ponovo klinac.
That you will never be a child again.Nikada više nije bilo školske dece.
Children never have school any more.Oni koji su preživeli nikada više nisu bili isti.".
Those who survived were never the same.Nikada više neću opet živeti, Mirela.
I will never live again, Mireille.Oni koji su preživeli nikada više nisu bili isti.".
Many who survived were never the same again.
