Sta znaci na Srpskom YOUR LORD - prevod na Српском

• gospodar vaš
• gospodar tvoj
• gospodara vašeg
• gospodara svoga
• gospodara tvog
• tvog gospoda
• tvoga gospodara
• ваш господар
• господара вашег
• vašeg gospodara
• твој господар

Примери коришћења Your lord на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your lord has given a command.
Твој господар ти је издао наређење.

GOD is our Lord& your Lord.
Allah je Gospodar naš i Gospodar vaš.

Your Lord has forgiven you.
Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

Saying,"I am your Lord, Most High".
Ja sam gospodar vaš najveći!"- on je rekao.

I, your Lord, have said it.
Ja sam gospodar vaš najveći!"- on je rekao.

Saying,"I am your Lord, Most High".
Pa rekao:" Ja sam gospodar vaš najuzvišeniji.".

Your Lord is Wise, Knowing.
Gospodar tvoj je zaista Mudri i Sveznajući.

Betting against your lord and savior.
Kladiti se protiv vašeg gospodara i spasitelja.

Your Lord is vast in forgiveness…”.
Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

Always remember that your Lord is Oft-Forgiving.
Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

Your Lord, there is much forgiveness.
Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

Surely God is my Lord and your Lord.
Аллах је, уистину, и мој и ваш Господар.

What does your lord expect from me?
Шта ваш господар очекује од мене?

Allah(is) our Lord and your Lord.
Allah je Gospodar naš i Gospodar vaš.

I am your lord and master!” said God.
Ja sam gospodar vaš najveći!"- on je rekao.

Therein was a tremendous trial from your Lord.
A to vam je bilo veliko iskušenje od Gospodara vašeg-.

Indeed, your Lord is Of-Forgiving.
Uistinu, Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

And if they are asked,'What has your Lord revealed?
A kada ih neko upita:" Šta to Gospodar vaš objavljuje?

Indeed, your Lord is Oft-Forgiving.
Uistinu, Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

And you will shall strike down the house of Ahab, your lord.
И ви ћете се обори кућу Ахабов, ваш господар.

Truly, your Lord is vast in forgiveness.
Uistinu, Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

And do you accept Jesus Christ as your Lord and savior?
I prihvataš Isusa Hrista kao tvog gospoda i spasioca?

Verily, your Lord is of vast forgiveness.
Uistinu, Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta.

Then said I,"Seek ye the forgiveness of your Lord!
I govorio:" Tražite od Gospodara svoga oprost jer On, doista,!

Convince your lord that the wedge is inside you.
Ubedite vašeg gospodara da je nož ušao u vas.

That was a tremendous trial from your Lord(or a great reward).
A to vam je bilo veliko iskušenje od Gospodara vašeg-.

Your Lord creates whatever He wills, and He chooses.
Gospodar tvoj stvara šta hoće, i On odabira.

I hope the Dragon of North Sea gets you and your lord.
Nadam se da ce Zmaj Severnog Mora srediti i tebe i tvog gospoda.

Ask pardon of your Lord and then turn unto Him(repentant).
I tražite oprost od Gospodara vašeg, zatim Mu se pokajte.

Dante sees a mighty figure which says"Ego dominus tuus"(I'm your Lord).
Данте пише: Ego dominus tuus- Ја сам твој господар.