Sta znaci na Srpskom YOUR MOTION - prevod na Српском

• vaš zahtev
• vaš zahtjev
• vaš prijedlog
• vaše kretanje

Примери коришћења Your motion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Against your motion.
Protiv tvog predloga.

Your motion is denied.
Vaš zahtev se odbija.

But this is your motion.
Ali ovo ste vi tražili.

Your motion is denied.
Vaš zahtev je odbijen.

The judge denied your motion.
Sudija je odbio tvoj zahtev.

Your motion is denied.
Vaš zahtjev je odbijen.

I won't be contesting your motion.
Нећу се противити вашем предлогу.

Your motion is denied.
Vaš predlog je odbijen.

Would you like to change your motion?
Želite promijeniti svoj prijedlog?

Your motion is denied.
Vaša žalba je odbijena.

Or I will dismiss your motion right now.
Ili cu odbiti vaš zahtev, smesta.

Your motion is granted.
Vaš zahtev se odobrava.

I have received your motion to dismiss.
Primio sam zahtev za odbacivanje tužbe.

Your motion has been denied.
Vaš zahtev je odbijen.

If the board disagrees with your motion.
Ako opozicija ne podrži njegov predlog.

And your motion is denied!
I vaš zahtev je odbijen!

What's the heart of your motion, Mr. Grogan?
Suština vašeg zahteva, gdine. Grogan,?

Your motion is denied.
Vaš je zahtev odbijen.

That's probably why the judge granted your motion.
Zato je vjerovatno i sudac odobrio vaš zahtjev.

Your motion is therefore denied.
Vaš zahtev se odbija.

You the leaf, think you control your motion.
Ti si list koji misli da preuzme kontrolu nad svojim pokretima.

And your motion was denied.
A vaš prijedlog je odbijen g.

It's trying to defend itself, so it's reacting to your motion.
Pokušava da se odbrani, tako da reaguje na vaše pokrete.

Your motion for delay is denied.
Vaš prijedlog za odgodu se odbija.

You don't want to feel any"kick" or"bounce" in your motion.
Ne želite da osećate bilo kakve„ šuteve“ ili„ poskoke“ tokom Vaših pokreta.

Your motion to dismiss denied.
Vaš zahtev za odbacivanje je odbijen.

The court has issued a 48-hour stay until they can decide your motion. Congratulations.
Sud je dao 48-satno odlaganje kazne na vaš zahtev. čestitam.

In your motion, you cited chronic.
У твом захтеву, си навео хронични.

And for that reason, and for that reason only, I am going to grant your motion for a new trial.
I zbog tog razloga i samo zbog tog razloga, Odobricu vam zahtev za novo sudjenje.

Your motion detectors are outdated.
Vaši detektori pokreta su zastareli.