Примери коришћења Your own country на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stay in your own country.
Don't you plan to return to your own country?
Get to know your own country and its history.
You didn't succeed in your own country!
By attacking your own country with a biological weapon?
Tako što ste napali svoju zemlju bio-oružjem?
Људи такође преводе
Be good citizens in your own country.
Будите добри према својој земљи.Get back to your own country, and leave us in peace!”.
Idite vi u svoju zemlju, a ostavite nas u našoj!".You can't get that in your own country.
To ne prinosite u svojoj zemlji.With Kosovo unilaterally declaring independence and a host of wannabe states looking to follow its lead,you might be thinking it's about time to set up your own country.
Пошто је Косово једногласно прогласило независност и пошто мноштво ентитета који теже независности намерава да крене тим путем, можда сте исами помислили да је крајње време да оснујете сопствену државу.You have your own country.
Ви сте имали своју земљу.How is it to be an alien inside your own country?
Kakav je osećaj biti stranac u vlastitoj državi?Please always check in your own country for full details and requirements.
Молимо увек да проверите у својој земљи за све детаље и захтеве.You don't want to live in your own country?
Zar ne želiš da živiš u svojoj zemlji.Go back to your own country.
Vratite se u svoju zemlju.So that they know what a success you are in your own country.
Da vide kako si uspješna u svojoj zemlji.A prophet in your own country.
Пророк у својој земљи.What does it feel like to be a voice silenced in your own country?
Kakav je osećaj biti raseljeno lice u vlastitoj državi?Patriotic to your own country?
On the other hand,you can go to the consulate in your own country.
С друге стране,можете отићи у конзулат у својој земљи.It's natural, I know, to love your own country and be proud of it.
Jednostavno- voleti svoju zemlju, ponositi se njome.There is no requirement that you will talk to the lady in your own country.
Не постоји обавеза да ће разговарати са дамом у својој земљи.Not to forget your own country.
Не заборавите на своју страну!If there is no money for an overseas tour,travel around your own country.
Ако нема новца за путовање у иностранство,путуј по својој земљи.Do not forget your own country.
Не заборавите на своју страну!Importing goods and products from another country to sell in your own country.
Роба и производа из друге државе да прода у својој земљи.Don't you like your own country?
Ne volis svoju zemlju?There is also no requirement that you will find foreign girls in your own country.
Такође не постоји услов да се налазе стране девојке у својој земљи.Please stay in your own country.
Остани у својој земљи.What is it like to be a stranger in your own country?
Kakav je osećaj biti stranac u vlastitoj državi?You should know more about your own country.
Требало би више да знаш о својој земљи.
