Sta znaci na Srpskom YOUR SPIRITS - prevod na Српском

• ваше расположење
• свој дух
• vaše raspoloženje
• своје духове

Примери коришћења Your spirits на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ask your spirits!
Питај своје духове!

It puts you in a good mood, lifts your spirits.
Oni vas dovode u dobro raspoloženje, podižu vaš duh.

Keep up your spirits.
Održi svoj duh.

Your spirits might be sinking♪.
Tvoj duh bi mogao potonuti.

It is your spirits.
U pitanju je Vaš duh.

I wish you enough happiness to keep your spirits up.
Želim ti dovoljno sreće da održi tvoj duh živim.

May your spirits be with me.
Neka tvoj duh bude uz mene.

Want to Lift Your Spirits?
Треба Да Подигнете Своје Духове?

Excess reminder that you are beautiful- be sure to lift your spirits.
Вишак подсетник да си лепа- будите сигурни да подигне расположење.

It will lift your spirits but not knock you out.
To će podići vaše raspoloženje, ali nije vas nokautirati.

Coloring- the result of staining will lift your spirits;
Бојање- резултат бојења ће подићи ваше расположење;

Guaranteed to lift your spirits and warm your cockles.
Garantovano ti podiže raspoloženje i greje ti bore.

Is it possible that someone else has lifted your spirits?
Је ли могуће да ти је неко други подигао расположење?

Young gentlemen, your spirits are too bold for your years".
Млади господине, ваш дух је и сувише храбар за ваше године.

Here are just a few photos that will lift your spirits.
Ево само неколико фотографија које ће подићи ваше расположење.

Maintain your spirits and determination unshaken, and you shall always stroll the glory road.
Održite vaš duh odlučnim i nepokolebljivim, i vi ćete uvek hodati putem slave.

Need to boost your spirits?
Треба Да Подигнете Своје Духове?

A walk in the park or at least a promenade around the house can significantly raise your spirits.
Шетња парком или бар шетница око куће може значајно подићи ваше расположење.

Aromas with notes of gardenia can lift your spirits and provide emotional balance.
Ароме са нотама гарденије могу подићи ваше расположење и пружити емоционалну равнотежу.

Even something as simple as smiling can lift your spirits.
Чак и нешто једноставно као што се смеје може подићи своје духове.

Such a sunny jar will lift your spirits and charge you with summer energy even on the gloomiest day.
Таква сунчана посуда ће подићи ваше расположење и напунити вас летњом енергијом чак иу најглупљем дану.

Read: 12 awesome breakup songs that will uplift your spirits immediately.
Прочитајте: 12 сјајних песама које ће одмах подићи своје духове.

Nothing can lift your spirits more than climbing to the highest peaks of the globe and looking down to see that problems are much smaller when visualized from above.
Ништа не може више подићи ваше расположење него пењање на највише врхове глобуса и гледати доље да видите да су проблеми много мањи када се визуализирају одозго.

At such moments, it seems that just something sweet can lift your spirits.
У таквим тренуцима, чини се да само нешто слатко може подићи ваше расположење.

A dog will always go out of his way to make you laugh, to lift your spirits when you do not even know how low it has fallen.
Пас ће увек ићи са своје стране да те насмеје, да подигнеш своје духове када чак и не знаш колико је пало.

Avoid wearing your old, boring clothes and use colors carefully to lift up your spirits.
Избегавајте да носите стару, досадну одећу и пажљиво користите боје да бисте подигли свој дух.

You do not want someone to come into your life and dampen your spirits because you know that you are too good for any of that.
Ne želite da neko u vašem životu i ublažite vaše raspoloženje jer znate da ste previše dobri za bilo šta od toga.

Jenny's burnt turkey and gluten-free pumpkin pie might be just what you need to lift your spirits.
Jenny izgorio turska i bez glutena bundeve pita može biti samo ono što trebate podići vaše raspoloženje.

In the cold autumn evenings, the summer pattern will lift your spirits, create a cozy atmosphere that will remind you of warm sunny days.
У хладним јесенским вечерима, летњи образац ће подићи ваше расположење, створити пријатну атмосферу која ће вас подсетити на топле сунчане дане.

Fruit Slasher 3D- this exciting arcade game does not let you get bored quickly and lift your spirits.
Воће Сласхер 3Д- Ова узбудљива аркадна игра вам не дозвољава да се брзо досади и подигните ваше расположење.