Sta znaci na Engleskom ABRAUM - prevod na Енглеском

• overburden
• tailings
• waste
• excavated material
• spoil

Примери коришћења Abraum на Немачком и њихови преводи на Енглески

Material bewegung- Transportentwicklung Abraum.
Material movement- trucking development waste.

Optimale Beschickung und Abraum des Lagergutes.
Optimal charging and debris mining in the storage area.

Abraumkübel Der Abraum wird an die Oberfläche transportiert.
Muck bucket The muck is hoisted to surface.

Dies wird dann, vielleicht geringschätzig,"Abraum" genannt.
This is called, perhaps disparagingly,'overburden.

Abraum von der Braunkohleförderung zu berücksichtigen.
The overburden from brown coal mining- into account.

Das Verhältnis von Abraum zu Erz wurde auf 6.
The stripp ing ratio of waste rock to ore has been reduced to 6.

Der Abraum wird an die bereits existierende Einrichtung auf Blackdome gesendet.
Tailings would be sent to the existing Blackdome facility and additional dam lifts constructed.

Aufgrund von Schutt, Vegetation sowie Abraum wurden keine Aufschlüsse gefunden.
Due to spi ii cover and vegetation as well as overburden, no outcrops were located.

Bevor sich die Baumaschinen an den Abbau des Sandsteins machen können, müssen sie den Abraum beseitigen.
Before the construction machines can extract the sandstone, they have to remove the overburden.

Kombimaschinen sind Kombination Bereiche oder Abraum und Rock eine intelligente Option.
As for combination areas or overburden and rock, combination machines are a smart option.

Der Abraum wird in einem Bergeteich im Guaclle-Bach direkt nördlich der Grube Ccalla gelagert werden.
Waste rock will be placed in a storage area in Guaclle creek adjacent to the north side of the Ccalla pit.

Die technischen Ausrüstungen für den Transport von Personen, Abraum, Tübbingen, Zement usw.
The technical equipment for transporting people, spoil, lining segments, cement, etc.

Das Gerät ==Der Bagger 288 hatte die Aufgabe, Abraum zu beseitigen, bevor Kohle im Tagebau Hambach gewonnen werden konnte.
Objective==The Bagger 288 was built for the job of removing overburden before coal mining at the Hambach stripmine in Germany.

Tagebau unter Einsatz von Sprenglochbohrungen, Schaufeln und Lastwagen mit einem Abraum verhältnis von 3,8/1.
Open pit mining utilizing drill blast, shovels and trucks with waste stripping ratio of 3.8 /1.

Lean berücksichtigt auch Abfälle geschaffen durch Abraum und Abfall durch Unebenheiten im Arbeitsbelastungen erstellt.
Lean also takes into account waste created through overburden and waste created through unevenness in work loads.

M3 Abraum Material bei Santo António zugetraut das es Gold enthält, welches mit moderneren Methoden abgebaut werden kann.
M3 of tailings material still existing at the Santo António mine are believed to host gold that may be recoverable using more modern methods.

Bohren mit Gehäuse Rohr konnte durch abgeschlossen werden, mit Imlochhammer und Abraum Bohrsystem ausgestattet.
Drilling with casing tube could be completed by equipped with down hole hammer and overburden drilling system.

Das nicht verwertbare Material wird als Abraum auf Halden gebunkert oder als Trassierungsmaterial innerhalb der Mine genutzt.
Material that cannot be utilized is either stockpiled as overburden or used as material for routing operations inside the mine.

Für Schiefer oder Sandstein kann hier ebenso wenig ausgeschlossen werden, wie das Schlagen von Schotter für Dorfstraßen aus Abraum von Granitblöcken.
For slate and sandstone may be possible in the same way as their work in producing gravel from the waste of granite blocks.

Die Hügel, von denen die Lager umgeben waren, bestanden aus dem Abraum einer Verhüttungsanlage, die im Jahr 2000 stillgelegt wurde.
The hills around the camp consisted of the waste material of a smelting plant that had been shut down in 2000.

Beispiel Aluminium: Für die Herstellung einer Tonne Aluminium aus Primärrohstoffen werden 26 Tonnen Aluminiumerz, Abraum, Kohle etc.
Take aluminium as an example: the production of one tonne of aluminium from virgin materials requires the use of 26 tonnes of aluminium ore, overburden, coal etc.

Wenn Sie Bauschutt, Schrott, Abraum oder Recyclingmaterialien transportieren, sind Rollcontainer nach DIN 30722 tägliche Routine.
If you transport rubble, scrap, refuse or recycling materials, then roll containers to DIN 30722 are a part of the everyday routine.

Mit Heckklappe liegt das Ladevolumen bei knapp 30 m 3, wobei die nominelle Nutzlast von 45,4 t ausreichend Reserven im Basalt und Abraum bietet.
The dumper's tailgate fitting boosts its capacity to just on 30 m 3, while the design payload of 45.4 t provides adequate reserves for basalt and stripped overburden.

Die Aufgabe: Förderung von Abraum und Kohle in den Tagebauen der RWE AG auf Großgeräten mit einer Tagesleistung von 240 000 mÂ3.
The job: Conveyance of overburden and coal on large systems with a daily throughput of 240 000 mÂ3 at RWE AGâ€TMs strip mining operations.

Bis Mitte 2017 fuhr unter anderem ein Bell B25D zwölf Jahre und rund 13 500 Betriebsstunden in Grube und Abraum sowie zwischen Siloabzug und Bunkern.
Up to mid-2017, a Bell B25D was operated for twelve years and around 13 500 operating hours in the pit and removing overburden as well as between silo discharge and bins.

Wenn Sie Bauschutt, Schrott, Abraum oder Recyclingmaterialien transportieren, sind Rollcontainer nach DIN 30722 tägliche Routine.
If you transport rubble, scrap, refuse or recycling materials, then roll-off containers to DIN 30722 are an integral part of your daily work.

RTB Bor befindet sich im östlichen Serbien und gewinnt bzw. bewegt jährlich mehr als 40 Millionen Tonnen an Kupfererz und Abraum aus zahlreichen Bergbau- und Aufbereitungsstandorten.
RTB Bor is located in eastern Serbia and excavates more than 40 million tons per annum of copper ore and overburden at multiple mining and processing sites.

In Großstädten bringen wir den Abraum bei eingeschränkten Platzverhältnissen auf den Weg, ohne die umliegende Infrastruktur negativ zu beeinflussen.
In large cities where spatial conditions are tight, we move excavated material without impairing the surrounding infrastructure.

Sie verfÃ1⁄4gen Ã1⁄4ber dehnungsarme, hochfeste Karkassen und ermöglichen kÃ1⁄4nftig eine wirtschaftliche Förderung von Erzen und Abraum Ã1⁄4ber Böschungen mit Neigungswinkeln von 30 bis etwa 50 Grad.
They have low-elongation, high-strength carcasses and will enable the efficient conveying of ores and overburden over mine slopes with angles of inclination of 30 to approx. 50 degrees.

Denn je mehr und je weiter die modernen Transportbänder den Abraum transportieren, umso größer ist der geschaffene Wert für die Kunden und für Continental.
After all, the more- and the further- these state-of-the-art conveyor belts transport the overburden, the greater the value created for customers and for Continental.