Примери коришћења Abrufbar на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie sind abrufbar unter.
They can be consulted at.Alle Beiträge sind im Archiv abrufbar;
All contributions are callable in archives;Projekte der DEZA, abrufbar nach Datum oder Thema.
SDC's projects searchable by date or theme.Sämtliche Jahresberichte sind hier abrufbar.
All Annual Reports can be downloaded here.Diese ist abrufbar unter der folgenden Adresse: www. lyreco.
It may be downloaded from the following address www. lyreco.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
abrufbaren informationen
Alle Erasmus+ Formulare sind außerdem hier abrufbar.
All Erasmus+ forms can also be downloaded here.Der Bericht ist auf der Website des Board abrufbar pdf 4,5 MB.
The report may be downloaded on the website of the Board pdf, 4.5 MB.Die Liste der Durchsetzungsstellen ist über folgenden Link abrufbar.
The list of enforcement bodies can be found under the following link.Der Bericht ist von folgenden Websites abrufbar.
The report can be consulted at the following websites.Der Bericht 2007 ist auf der SOLVIT-Internetseite abrufbar.
The 2007 report is available at the SOLVIT website.Hinweise zum Auswahlverfahren sind hier abrufbar.
Information on the selection procedure may be downloaded here.Der vollständige Text der Ansprache ist hier abrufbar.
The full text of the remarks(in German) can be found here.Presse- und Hintergrundinformationen sind hier abrufbar.
Press and background information can be downloaded here.Die Mitteilung ist von der Europa-Website der Kommission abrufbar.
The Communication is available on the Commission's Europa website.Der Leitfaden ist auf der Website der EZB zur Bankenaufsicht abrufbar.
The Guide is available on the ECB's banking supervision website.Weitere Informationen sind auf der Website zur Sanabel-Konferenz abrufbar.
For more information, please refer to the Sanabel Conference website.Weitere Informationen und ein Datenblatt sind auf der Produktseite abrufbar.
More information and a datasheet can be found on the product pages.Der Text des Vorschlags ist auf folgender Internet-Seite Europa abrufbar.
The text of the proposal can be consulted on the Europa Internet site.Die komplette Liste der Gewinner ist auf der Catch-a Star-Webseite abrufbar.
A detailed list of the winnerscan be found on the Catch a Star website.Eine monatlich aktualisierte Ausgabe ist in der rechten Spalte abrufbar.
Which is updated on a monthly basis, can be downloaded from the right hand column.Die Höhe der Gebühr ist im Bereich„ Preise" auf der Volotea-Website abrufbar.
The quota price can be consulted in the Prices section of the Volotea website.Die FTP-Preisliste ist unter dem angegebenen Namen nicht auf dem FTP-Server abrufbar.
The price list with the specified name cannot be found on the FTP server.Wichtige Richtlinien und Verordnungen der EU sind auf der Homepage des BAES abrufbar.
 Important EU directives and regulations are available on the BAES website.Eine diesbezügliche Pressemitteilung ist auf der Website der EZB für Bankenaufsicht abrufbar.
A related press release is available on the ECB's banking supervision website.Der vollständige Wortlaut des Schreibensist auf der Website von Präsident Barroso unter G8/G20 abrufbar.
Read the full letter on the G8/G20 section of President Barroso's website.Das vollständig ausgefüllte W-8BEN-E Formular der Raiffeisen CentrobankAG ist als PDF hier abrufbar.
The duly filled in W8-BEN-E form ofRaiffeisen Centrobank AG can be downloaded here.Die Beiträge des Bundesamtes fürPrivatversicherungen BPV sind mit dem untenstehenden Link abrufbar.
The contributions of the Federal Office ofPrivate Insurance FOPI can be consulted via the link below.Weitere Informationen über die Verhandlungen sind auf der Trade-Website der Europäischen Kommission abrufbar.
More information about the negotiations can be found on the European Commission Trade website.
