Примери коришћења Dann haben на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dann haben wir 41.
That will give us 41.Hör zu, gib uns eine Viertelstunde, dann haben wir die Wahrheit.
Give us 15 minutes and we will get the truth.Dann haben wir Verspätung.
We do that. we're late.Ich kaufe heute ein und dann haben wir mehr.
I Dann haben wir sie gesehen.
That's when we saw them.Erst Räuber und Gendarm gespielt, dann Kaffee getrunken, dann haben die Kna.
First played cops and robbers, then had coffee.Dann haben wir mehr Zeit.
That will give us more time.Sie möchten schlicht wissen, wann etwas fertig ist und was sie dann haben.
They simply want to know when something is done and what they will get.Dann haben Sie es leichter.
It will be easier for you.Ja, dann haben wir Zeit für uns.
Yeah, that will give us a little time.Dann haben sie keine Chance?
What chance you got then?Und dann haben die Leute geschrien!
And then I heard all those people screaming!Dann haben sie ihn erkannt.
That's when they recognized him.Dann haben wir fast zwei Stunden.
That gives us almost two hours.Dann haben wir vier Tage zusammen!
We will get four days together!Dann haben das Richtige für Sie.
Then we have the right tool for you.Dann haben Forscher wie zum Beispiel Prof.
Then some scientists like for instance Prof.Dann haben wir die größte Sicherheit im Straßenverkehr.
That will give us the greatest road safety.Dann haben die gleiche Aufgabe in der dekorativen Stoff.
Then do the same thing in fabric decoration.Dann haben, in welchen jenes den Fonds Krim abgerindt.
Then, have peeled in what that fund of Crimea.Dann haben Sie genug Zeit, um zur Bank zu gehen.
That will give you time to go to the bank and get it.Und dann haben sie 6 Kinder- 3 Boys und 3 Girls.
And they went on to have 6 children- 3 boys and 3 girls.Dann haben Sie und Paw Paw Gelegenheit, sich zu verabschieden.
It will give you and Paw Paw a chance to say goodbye.Dann haben wir eine bessere Sicht auf die Entlausungsstation.
That will give us a sweeping vista to the delousing station.Dann haben die Möglichkeit das Kabelfernsehnetz eingeben.
Then will have the opportunity to enter the cable television network.Dann haben sie entscheiden, was ihre eigenen Himmel aussehen würde.
Then, have them decide what their own Heavens would look like.Und dann haben wir einen Winkelmesser, um den Winkel genau zu messen.
And then they give us a protractor to actually measure the angle.Dann haben Sie die Mixtur in die Pralinen aus Pauls Zimmer gefüllt.
You then put this mixture into the chocolates from the study of Paul.Dann haben sie Storyboard ihre Ergebnisse, wie das folgende Beispiel.
Then, have them storyboard their results, like the following example.Dann haben Sie einen detaillierten Blick auf ausgewählte Fotos mit der Vorschau-Option.
Then, have a detailed look at chosen photos using Preview option.
