Примери коришћења Ассоциаций на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Учебные ресурсы по МДП для Ассоциаций.
TIR Training Resources for Associations.Свобода собраний и ассоциаций статьи 21 и 22.
Freedom of assembly and association arts. 21 and 22.Свобода слова, выражения и ассоциаций.
Freedom of speech, expression and association.На уровне европейских ассоциаций торговли( Eurospace);
At the European trade association level(Eurospace);Право на свободу мирных собраний и ассоциаций.
Right of peaceful assembly and association.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
международная ассоциациянациональная ассоциацияевропейской ассоциации свободной торговли
европейской ассоциациипрофессиональных ассоциацийвсемирная ассоциациясвободной ассоциациимеждународной ассоциации развития
американская ассоциацияженских ассоциаций
Више
Употреба са глаголима
выступая от имени ассоциацииассоциация является
создавать ассоциацииассоциация организовала
ассоциация поддерживает
ассоциация работает
ассоциация считает
ассоциация была создана
является членом ассоциацииассоциация осуществляет
Више
Употреба именицама
стабилизации и ассоциациисвободу ассоциацииассоциации адвокатов
собраний и ассоциацийчленов ассоциациисоглашения об ассоциациипрезидент ассоциацииассоциация юристов
ассоциации и защите
ассоциация женщин
Више
Учредительный договор- для ассоциаций( союзов) ННО;
Foundation agreement for associations(unions) of NGOs;Акты в области ссудо-сберегательных ассоциаций.
Regulations in the field of savings and loan associations.Свобода слова, собраний и ассоциаций( статья 10);
Freedom of speech, assembly and association(Article 10);Международной федерации футбольных ассоциаций ФИФА.
To Fédération Internationale de Football Association FIFA.Деятельность национальных Ассоциаций венчурного капитала.
Activities of National Venture Capital Association.Долевой сертификат и Меморандум Ассоциаций MOA.
Share Certificate,& Memorandum of Association MOA.Федерация ассоциаций международных гражданских служащих.
Federation of International Civil Servants' Association.Ситуация касательно свободы выражения,собраний и ассоциаций.
Freedom of expression,assembly and association.В игре много визуальных ассоциаций с кровью и убийством.
The game has many visual associations with blood and murder.Член ряда международных социологических ассоциаций.
Member of numerous international sociological associations.Самый большой выбор переводческих ассоциаций в любом месте!
The largest selection of Translation Associations anywhere!Общая ситуация ответы, полученные от компаний и ассоциаций.
General situation responses by companies and associations.Юбилей Всемирной федерации ассоциаций содействия ООН 18.
World Federation of United Nations Associations Anniversary 18.Союз транспортных илогистических организаций и ассоциаций.
Union of Transport andLogistics Organizations and Associations.В настоящее время в Беларуси нет ассоциаций местных Советов.
Currently there is no association of local councils in Belarus.II. Свобода выражения мнений,доступа к информации и ассоциаций.
II. Freedom of expression,access to information and association.Вовлекать больше полицейских союзов и ассоциаций жертв преступлений.
Involve more police unions and associations of victims of crime.Положение о фонде ликвидности ссудо-сберегательных ассоциаций.
Regulation regarding liquidity fund of savings and loans associations.Европейский форум национальных ассоциаций медицинских сестер и акушерок.
European Forum of National Nursing and Midwifery Associations.Информация от ассоциаций, торговых палат и официальных структур.
Information from associations, commecrial chambers and official structures.Остров по-прежнему является магнитом для международных гостиничных ассоциаций.
The island is still a magnet for International Hotel Association.Заявление Федерации ассоциаций международных гражданских служащих.
Statement by the Federation of International Civil Servants' Association.Поддержка ассоциаций в реальном времени между 3D- моделью и 2D- результатами.
Real-time association between the 3D model and 2D deliverables.Поддержка заинтересованных сторон и их ассоциаций, федераций и объединений.
Supports stakeholders and their associations, federations and unions.Встреча с руководителями крупнейших иностранных компаний и деловых ассоциаций.
Meeting with heads of major foreign companies and business associations.
