Примери коришћења Возродить на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Смогу возродить наш мир.
I will restore our world.Возродить его, снова поставить на ноги.
Revive it, get it back on its feet.Мы должны возродить суд Пяти Драконов.
We must revive the Cinque Dragownes.Россия тоже поставила цель возродить мощную державу.
Russia has also set a goal of restoring a powerful state.Мы должны возродить былую славу Рима.
We would restore Rome to its former glory.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
возрожденной демократии
возродить дух
возрожденный интерес
попытки возродить
Употреба са глаголима
Возможно совместное времяпрепровождение может кое-что возродить.
Perhaps spending time together could rekindle some.Я должен возродить эту фабрику.
I have to revive that factory somehow no matter what.Использование Sesmedical программы Возродить Пил Пилинг свет?
Using Sesmedical program Revitalize Peel Peeling light?Попытайтесь возродить в себе ощущение счастья.
Try to recapture the happiness within yourself.Возродить глобальное партнерство в целях устойчивого развития.
Revitalize the global partnership for sustainable development.Мы должны возродить дух отцов- основателей.
We must rekindle the spirit of the founding fathers.Такие встречи могут возродить былые чувства, обиды.
Reunions can rekindle old feelings of resentment.Мы хотим возродить шашки как массовый вид спорта.
We want to revive the draughts as a mass sport.Казахстан намерен возродить вольфрамовую отрасль.
Kazakhstan intends to revive the tungsten industry.Следует возродить Национальный совет по водным ресурсам.
The National Water Council should be revived.Маккензи собирался возродить магию с помощью потрясающей Руби.
MacKenzie was going to recapture the magic with the amazing Ruby.Возродить интерес к профессии инженера// Качество образования.
Revive interest in profession of engineer// Quality of education.Нам удалось возродить музыку»,- сказал Иэн Гилан.
We managed to revive the music", said Ian Gillan.Эта карточка в моем сейфе поможет тебе возродить Волкофф Индастриз.
That card in my safe will help you rebuild Volkoff Industries.Это шанс возродить аутентичные церковные сети.
This is a chance to revive the authentic church network.Предпринимаются усилия, чтобы остановить вымирание и возродить язык.
Efforts are underway to halt the decline and revive the language.Мечтает возродить российскую школу фотоанималистики.
He dreams to revive Russian school of animals' photography.Алжирцы, ваш долг- сохранить вашу страну и возродить ее свободы.
Algerians, it is your duty to save your country and restore its liberty.Мы должны возродить консенсус по проблемам разоружения.
We must revive the consensus on disarmament and non-proliferation.Посредством фотографий автор предлагает возродить армянскую память.
Through his photos, the photographer suggests reviving Armenian remembrance.Мы должны также возродить необходимую для этого политическую волю.
We must also renew the political will required for that to happen.Идея возродить вымершие виды сможет стать биологически возможной.
The idea of resurrecting an extinct species might now be biologically possible.Его советник Дюк Крамер предложил возродить славу винтажных« Gretsch».
His adviser, Duke Kramer, suggested reviving the glory of the vintage Gretsch.Да, мы должны возродить щедрость и солидарность между людьми.
Yes, we must re-establish generosity and solidarity among human beings.Возродить ваших однополчан укусить армию зомби, которые будут появляться.
Revive your fellow soldiers to bite an army of zombies that will appear.
