Примери коришћења Выселить на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы хотим вас выселить.
We want you out.Нет, выселить ее вы не можете.
You cannot evict her.Хотите меня выселить?
You want me to leave?Мы можем выселить их, не платя?
Can't we evict them without paying?Я должен тебя выселить.
I have to evict you.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
выселенных лиц
Употреба са прилозима
принудительно выселенынасильственно выселены
Употреба са глаголима
Они хотят выселить нас?
They want to evict us?Ты не можешь меня выселить.
You can't evict me.Ты не можешь выселить нас.
You can't evict us.Мы, вероятно, будем должны выселить вас!
We might have to evict you!Кто хочет выселить нас?
Who wants to evict us?Простите, но я должен буду выселить ее.
I'm sorry but I will have to evict her.Как мы можем выселить ее!
How can we evict her!Вы хотели выселить человека из дома.
You wanted to drive the man from his home.Он планирует выселить меня?
He plans to evict me?Если он нас не увидит, он не сможет нас выселить.
If he can't see us, he can't evict us.Вы здесь, чтобы выселить нас?
Are you here to evict us?После сегодняшней вечеринки нас могут выселить.
After our party tonight, we may be evicted.Не так-то просто выселить кого-то.
It's not that easy to evict someone.У меня есть два года, прежде чем меня смогут выселить.
I have got two years before you can evict me.Правда что вы пытались выселить мисс Эллисон из дома?
Is it true you tried to evict miss ellison from her home?У меня в квартире жил беженец,его должны были выселить.
A refugee was at my place,he was being expelled.Нас собирались выселить, потому что ты был безработным.
They were going to repossess us, because you had no work.Вообще-то, прямо сейчас Аннабет пытается меня выселить.
AnnaBeth is actually trying to evict me right now.Собственник может выселить арендатора только в судебном порядке.
The owner may only evict the tenant by a court action.Если она не заплатит в ближайшее время, мне придется вас выселить.
If she doesn't pay up soon… I will have to evict you.Если мы не можем их выселить, мы выживем их таким образом.
Ifwe can't get them out, we will breed them Аликанте выселить семьи кубинских эмигрантов приветствовали Испании.
Alicante to evict the family of Cuban exiles greeted Spain.Скольких людей вы помогли выселить, чтобы продать этот участок?
How many people did you help get evicted to sell that land?Но остается вероятность того, что нас могут выселить в любой момент.
But underneath there's the chance that they could evict us at any time.Власти имеют право выселить их и выслать из страны.
The authorities were empowered to evict them and expel them from the country.
