Sta znaci na Engleskom ДОБЛЕСТЬ - prevod na Енглеском

• valor
• valour
• prowess
• courage
• virtue

Примери коришћења Доблесть на Руском и њихови преводи на Енглески

Три из них за доблесть.
Three for valor.

Отвага, доблесть, единство.
Bravery, valor, unity.

Я не забываю доблесть.
I never forget valor.

Правду, справедливость, доблесть.
Truth, justice, valour.

Твоя доблесть никогда не убывает.
Your prowess never deteriorates.

Как и ее кузина, доблесть.
Like its cousin, valour.

Ваша доблесть никогда не будет забыта.
Your valour will not be forgotten.

Медаль" За трудовую доблесть.
Medal"For Labour Prowess.

Медаль« Трудовая доблесть I степени», 2007.
The medal"Labour valour of I degree", 2007.

Благодарственная медаль за доблесть.
Commendation medal of valor.

Ляховский А. А. Трагедия и доблесть Афгана.
Lyakhovsky"Tragedy and valor of Afghanistan.

Она восстановит доблесть итальянского оружия.
It will restore the valour of Italian arms.

Его доблесть достойна самого высокого признания.
His valour is worthy of the highest recognition.

Медаль« Трудовая доблесть II степени», 2010.
The medal"Labour valour of II degree", 2010.

Тщеславие- стремление продемонстрировать племенную доблесть.
Vanity- the desire to exhibit tribal prowess.

Медаль« Трудовая доблесть III степени», 2013.
The medal"Labour valour of the III degree", 2013.

Только доблесть и честь не могут служить оправданием войне.
Honour and valour alone cannot justify warfare.

Классический сертификация хронометр доблесть властный.
Classic chronometer certification prowess overbearing.

За его доблесть я предложил ему править рядом со мной.
For his courage, I offered him a place to rule at my side.

Мы чествуем вас за вашу доблесть и стойкость в свете.
We honor you for your valor and steadfastness in the light.

Граф Эд, принцесса кажется не оценила вашу доблесть.
Count Odo, the princess doesn't seem to appreciate your valor.

Медалью« За доблесть и отвагу» и множественными другими медалями.
Medal for Valour and Bravery and many other medals.

Красный цвет символизирует мудрость и доблесть жителей.
The red symbolizes the courage and constancy of the people.

Доблесть паладина особенно сильно проявляется на поле боя.
A paladin's valor is particularly evident on the battlefield.

Награждается лорд- генерал Ферфакс, за доблесть на поле брани.
Awarded to Lord General Fairfax for valor in the field.

Ее доблесть и храбрость отметила сама Эйир, стражница титанов.
Her valor and courage drew the attention of Eyir, a titan watcher.

Я всегда уважал тебя за твою доблесть в бою, Предсказатель.
I have always respected you for your courage in battle, Farseer.

Прощайте Пернатые полки, большие войны, Где честолюбье- доблесть!
Farewell the plumed troops and the big wars that make ambition virtue.

Только так дано нам явить духовную доблесть и победить бесовские силы.
Only in this way will we show our spiritual courage and defeat the devil.

Я так понимаю вас наградили медалью Кристофера Пайка за доблесть.
I understand you have been honoured with the Christopher Pike Medal for Valour.