Примери коришћења Способности на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
У нее есть способности.
She has power.Способности у нее есть.
But she has aptitude.У вас есть способности.
You got the skill.Никакой способности к знаниям.
No aptitude for knowledge.Используй свои способности.
Use your power.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
их способностисвою способностьпокупательной способностиего способностьее способностипропускной способноститворческие способностинашей способностиумственными способностямиэта способность
Више
Употреба са глаголима
обладает способностьюспособность выполнять
является способностьпродемонстрировать способностьспособность использовать
ограничивает способностьзависит от способностиспособность действовать
способность принимать
способность видеть
Више
Употреба именицама
способность организации
способность правительства
укрепление способностиспособность государства
способность стран
поставка способностиспособность секретариата
способность агентства
способность женщин
способность системы
Више
Наши способности не работают здесь.
Our powers don't work here.Сказал, что у меня способности.
Said I had aptitude.У него большие способности в этом деле.
He has great skill in this matter.У него… заурядные способности.
He is a a mediocre talent.Мера способности неизвестного кабеля.
Measure the ability of an unknown cable.Я знаю о твоей способности.
I know about your power.У талантливых- врожденные способности.
Show-offs have innate… talent.Но в пустыне его способности бесполезны.
But in the desert his ability useless.Рано проявил художественные способности.
She showed early artistic talent.Хотите проверить свои способности мемориала?
Want to test your ability memorial?Аналитические и лабораторные способности.
Analytical and laboratory capacity.Знаешь, твои способности здесь не работают.
You know your powers don't work here.У меня нет денег, но есть способности.
I don't have money but I have a skill.Я и мои способности в Вашем распоряжении.
I place myself and my talents at your disposal.Развивают творческие навыки и способности.
Develop creative skills and talents.Это душит наши способности думать и творить.
It suffocates our ability to think and create.Мы предполагаем, что у вас есть те же способности.
We believe you may be able to the same.Проверьте свои кулинарные способности в World Chef!
Test your culinary skills in the World Chef!Поддержание максимальной режущей способности Рис.
Maintaining maximum cutting capacity Fig.Ваши способности лучше использовать здесь с Кларком.
Your talents are better used here with Clark.Повышение репродуктивной способности проходной рыбы.
Increased breeding capacity of migratory fish.Да, твои способности никогда не перестанут удивлять меня.
Yeah, your powers never cease to amaze me.Также избавься от способности презирать других!
Also, rid yourself of the ability to despise others!Мне не нужны способности, чтобы побить вас двоих, неудачники.
I don't need powers to beat you two losers.Увеличение пропускной способности российских морских портов;
Increase throughput capacity of Russian seaports;
