Sta znaci na Engleskom ЕГО ПРАВЛЕНИЯ - prevod na Енглеском

• his reign
• his rule
• his administration
• of his presidency
• its management board
• of his governance

Примери коришћења Его правления на Руском и њихови преводи на Енглески

Срок его правления- 432 тыс.
Period of its board- is 432 thousand years.

Были и другие города, основанные во время его правления.
There is a mosque that was built during his reign.

О начале его правления нет сведений.
There is no agreement on the date of his reign.

Это стало первым значительным событием его правления.
This became the first significant event of his reign.

За время его правления здание костела было достроено.
During his reign, the temple was expanded.

Наименование и место нахождения КМГ( его Правления);
Name and place of location of KMG(its Management Board);

Период его правления оценивается неоднозначно.
The period of his governance is evaluated ambiguously.

Это было величайшим военным достижением его правления.
This was the greatest military achievement of his reign.

О событиях его правления практически ничего не известно.
About the events of his reign absolutely nothing is known.

Даниил И так я служил Дарию, на протяжении всего его правления.
DANIEL: And so I served Darius throughout his reign.

Во время его правления были приняты некоторые важные законы.
During his administration some important laws were passed.

Захват Митилены был осуществлен во время его правления.
The Meitei state was completely established during his reign.

Во время его правления, страна переживала период мира.
During his administration, the country enjoyed a period of peace.

Полное наименование и место нахождения КМГ( его Правления);
Full name and place of KMG location(its Management Board);

В начале его правления Неаполь был лояльным Византии герцогством.
By the end of his reign, Naples was completely independent.

Искатель- работал с Максимусом во время его правления в Аттилане.
Seeker- Worked for Maximus during his reign of Atillan.

Во время его правления монастырем в обители продолжалось строительство.
During his reign, attacks on shrines in Iraq continued.

Что Педро стал врачом папы Григория X( 1271- 1276) в начале его правления.
Peter became the physician of Pope Gregory X(1271-76) early in his reign.

Поэтому период его правления может быть оценен только приблизительно.
The actual dates of his reign can only be roughly estimated.

С его правления начинается период в римской истории, называемый доминат.
Since his reign began a period in Roman history, called Dominat.

Поздние годы его правления были омрачены трагедией Инеш де Каштру.
The later years of his reign were darkened by the tragedy of Inês de Castro.

Этот правитель также известен из литературных произведений, созданных во время его правления.
Important works of literature were also written during his rule.

Во время его правления замок превратился в лучшую украинскую резиденцию.
During his reign the castle became a best Ukrainian residence.

Неизвестного происхождения, продолжительность его правления в равной степени неопределенна.
Of unknown ancestry, the duration of his reign is equally uncertain.

Во время его правления в Сирии была обеспечена стабильность и достигнут прогресс.
During his rule, Syria enjoyed stability and progress.

Ведь он не увидит ни одной новостройки, появившейся во время его правления.
He does not see a single new building, which appeared in the period of his presidency.

В период его правления первые признаки Тени упали на Нуменор.
During his reign the first signs of the Shadow began to fall upon Númenor.

Ваю- пурана и Брахманда- пурана определяют длительность его правления 8ми годами.
The Vayu Purana and the Brahmanda Purana have assigned 8 years as the length of his reign.

Во время его правления государством фактически управлял визирь.
During his rule the state was effectively ruled by the vizier.

Сегодня в сознании одних людей образ Путина остается все таким же устойчиво позитивным, каким был в начале его правления.
In minds of some people the image of Putin now remains as steadily positive as at the start of his presidency.