Примери коришћења Заряды на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
А заряды?
And the bombs'?Заряды установлены?
Charges set?Активировать заряды.
Activate the charges.Заряды у тебя?
You got the charges,?Объектные мины/ заряды.
DEMOLITION MINE/CHARGE.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
электрический зарядположительный зарядэлектростатический зарядотрицательный зарядмощный заряднизкого заряда батареи
полный зарядодном зарядеразрывным зарядомэнергетический заряд
Више
Употреба са глаголима
оставшийся заряд аккумулятора
Употреба именицама
заряда аккумулятора
заряда батареи
заряд бодрости
заряд энергии
индикатор заряданосителей зарядасостояние зарядавзрывной зарядконтроллер заряда
Више
Заряды установлены?
Are the charges set?Ладно, заряды установлены.
Okay, charges are set.Заряды установлены.
The charges are set.Где ставить заряды, док?
Where do we set these charges, Doc?Заряды обезврежены.
The charges have been defused.Зеленая группа, заложите заряды.
Entry team, set your charge.Все заряды, максимальная глубина.
All charges, maximum depth.Форма Нападения Дополнительные Заряды.
Attack Form Extra Charges.Заряды метательные для орудий.
Charges, propelling, for cannon.Бронебойные заряды главного калибра.
Armor-piercing main caliber charges.Заряды дополнительные взрывчатые.
Charges, supplementary, explosive.Подрывные заряды PE4 по 250 г-- 1000 штук;
X charge demolition PE4 250g cartridge.Заряды кумулятивные без детонатора.
Charges shaped without detonator.Электрические заряды в металле и диэлектрике.
Electric charges in metal and dielectric.Заряды, которые мы нашли у Этты дома.
The batons that we got in Etta's apartment.Электростатические заряды со временем рассеиваются.
Electrostatic charges dissipate over time.Единственный способ проиграть- потратить впустую все заряды.
The only way to lose- to waste all the charges.Она закоротит заряды и создаст цепную реакцию.
It will connect its charge and create a chain reaction.Почему отрицательные электрические заряды активатора« На здоровье!
Why negative charges of the activator"Keep well!Установите заряды, и собирайтесь в посадочном отсеке.
Set the charges and rendezvous at Заряды оказались излишне сильными по сравнению с другими боеприпасами.
Charges were too powerful compared to other ammunition.Теперь можно сохранять заряды, накопленные не до максимальной мощности.
Charged shots can now be stored when not at maximum Хранимые заряды в этих изолированных затворах изменили их свойства.
Stored charge on these isolated gates changed their properties.Способности исчерпаны или использованы заряды персонального мощного волшебного изделия*.
Directed to use up or use a charge from a personal powerful magical item*.Заряды накапливают урон по 3 единицы за каждого убитого воина вместо 2.
Stacks build up damage by 3 instead of 2 for every minion killed.
