Sta znaci na Engleskom ЗДЕШНИЙ - prevod na Енглеском

• here
• local
• this

Примери коришћења Здешний на Руском и њихови преводи на Енглески

Здешний гарсон.
The waiter here.

Один мой здешний друг.
So… My friend here.

Я здешний полевой врач.
I'm the field medic here.

Кровь- вот здешний Бог.
Blood is God here.

Вы не здешний, верно?
You're not from here, are you?

Мне нравится здешний тунец.
I like the tuna here.

Я знаю здешний рынок.
I know the market here.

Но мне нравится здешний воздух.
But I love the air here.

Здешний бармен слышит меня.
The bartender here listens to me.

Это настоятель, здешний босс.
This is the Abbot, the boss here.

Вы не здешний, не так ли?
You're not from around here, are you?

Здешний доктор- прекрасный человек.
The doctor here is a fine man.

Вы не здешний, я знаю.
You're not from around here, I know that.

Вполне безобидный здешний паяц.
It is quite harmless the local clown.

Ребекка Хатмен, здешний экскурсовод.
I'm Rebecca Hutman. I'm a docent here.

Здешний замок был основан в 1501 году.
The local chateau was founded in 1501.

Я доктор Тредсон, здешний психиатр.
I'm Dr. Thredson, psychiatrist here.

Вы сейчас здешний управляющий, не так ли?
You're the agent here now, aren't you?

Может ей не нравится здешний сервис.
Maybe she don't like the service here.

Не знаю здешний ли ты, приятель.
I'm not sure if you're from around here, friend.

Здешний ассортимент богат и разнообразен.
The local assortment is rich and varied.

Я думал, что это вы- здешний лидер, Дуку.
I thought you were the leader here, Dooku.

Здешний климат явно с Мориарти заодно.
This climate is exactly what Moriarty wants.

Я считаю здешний персонал очень подкованным.
I found the staff here very knowledgeable.

Он притворяется немым, потому что он не здешний.
It pretends mute, Because it not local.

Я думал, что здешний климат поможет тебе.
I thought this climate was good for your cough.

Здешний воздух содержит слишком много кислорода.
The air here, it's too oxygen-rich for them.

Это очень странный тип! Он здешний, а гуляет всегда один!
He's a local but he's always alone!

Приходя в здешний мир, мы вступаем в борьбу.
When we are coming into this world, we enter into a struggle.

Здешний климат располагает к выращиванию чего угодно.
The climate here is conducive to growing just about anything.