Примери коришћења Тут на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кто тут Джейн Эдвардс?
Who's Jane Edwards?Как это тут появилось?
How did that get there?Но тут я задумался.
But that got me thinking.Знаешь, что я тут услышала?
Know what I have heard?Нас тут распнут.
We're gonna get crucified.
Људи такође преводе
Читайте наш полный обзор тут.
Read our full review here.Но тут дело не во мне.
But this is not about me.Я не знаю, тут депресивно.
I don't know, it's depressing.Тут он такой,- Я твой босс!
And he's like,"I'm your boss!Да, кто тут хороший мальчик?
Yeah, who's a good boy?Я не могу их тут бросить!
I can't just leave them behind!Ну, мы тут ужасно заняты.
Well, we get awfully busy.Тут потребуются мыло и вода.
This requires soap and water.Мы все тут для них гоблины.
We're all just drudgens to them.Я тут открыл некоторые штуки.
I have discovered some things.Оу, их тут четыре, Митчелл!
Oh, there's four of them, mitchell!Тут один покупатель и продавец.
Here one buyer and the seller.Не все тут такие, как Гарри и Сэм.
Not everyone's like Harry and Sam.Тут два или три человека.
There's two or three men at the most.Хочу остаться тут на всю жизнь.
I want to stay like this all my life.Ну, тут есть бассейн, так что.
Well, it's got a pool, so.Да, но его тут нет, правда?
Yeah, but he's not, though, Я тут проезжал мимо Вашей аптеки.
I just drove by your pharmacy.Детальное описание можно найти тут.
A detailed description can be found here.Тут мистер Гровс в вестибюле.
There's a Mr. Groves in the lobby.Понимаешь, какая тут есть загвоздка?
You know what's the hitch Я тут уже отложила для вас.
I had already put this aside for you.Андрей, я тут поговорил с Микеланджело.
Andrei. I have spoken to Michelangelo.И тут дело не только в победе.
And here matter not only in a victory.Сто лет назад тут жили наши земляки.
A hundred years ago our compatriots lived here.
