Примери коришћења Излучения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Излучения больше нет!
No more rays!Седьмой цвет излучения.
Seventh color light.Контроль излучения вытыхания.
Exhaust Emission Control.Максимальная мощность излучения 25 Вт.
Max. emission in W: 25.Макс. мощность излучения за импульс 8 мвт.
Max. radiant power per pulse 8 mW.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ионизирующего излученияультрафиолетового излученияэлектромагнитного излучениялазерного излученияинфракрасного излучениярентгеновского излучениясолнечного излучениятеплового излучениярадиоактивного излучениякосмического излучения
Више
Употреба са глаголима
излучение является
Употреба именицама
уровень излученияисточников излучениясплава излучениямощность излучениявоздействия излученияинтенсивности излучениядозы гамма-излученияизлучения плазмы
поглощение излученияизлучения солнца
Више
Но ведь даже свиньи имеют излучения!
Yet even pigs have emanations.Импульсный источник излучения плазмы« Бриг» 13.
Brig pulsed plasma radiation source 13.Это дает разные спектры излучения.
It gives different emission spectra.Система формирования излучения и освещения маски.
System of radiation formation and mask illumination.Характеристики антенны и спектр излучения.
Antenna characteristics and emission spectrum.Температура атмосферы: потоки излучения и энергии;
Atmospheric temperature: radiative and energy fluxes;Вредные вещества и излучения в окружающей среде.
Hazardous substances and radiations in the environment.Измерения излучения станций онлайн на основе Theremino.
Radiation measuring stations online based on Theremino.Пеленгование источников излучения с высокой точностью.
Conduct accurate direction finding of emission sources.Уширение линий излучения в столкновениях с электронами.
Radiation line broadening in collisions with electrons.Излучения или эманации этих желез дают высшие проявления.
Radiation emanations of these glands give higher manifestations.Нет ли поблизости люминесцентного излучения или неоновой вывески?
Is there a special fluorescent light or neon sign nearby?Излучения не превышают уровень солнечной радиации.
The radiation does not exceed the level of solar Уширение линий излучения в столкновениях с тяжелыми частицами.
Radiation line broadening in collisions with heavy particles.Информация, касающаяся частот и эффективной мощности излучения.
Information regarding frequencies and effective radiated powers.Источник УФ- излучения 1 лампа- 25 Вт, безозонная, бактерицидная.
UV radiation source: 1 lamp- 25W Bactericidal, TUV25WG13 UV-C.Устойчивость против коррозии, деформации,ультрафиолетового излучения.
Resistance to corrosion, deformations,ultra-violet radiation.Изучить спектры излучения и возбуждения, легированных медью КТ CdSe.
Examine the emission spectra and excitation doped CdSe QDs copper;RF- канал: радиочастотный канал ERP:эффективная мощность излучения.
RF channel: Radio frequency channel ERP:Effective radiated power.Моделирование распространения оптического излучения в биологических тканях.
Modeling of optical radiation propagation in biological tissues.Воздействия некоторых видов излучения биохимического или биологического мутагена.
Exposure to some sort of biochemical or biological mutagen radiation.Урусвати знает, что беспорядочная толпа порождает особо опасные излучения.
Urusvati knows that a disorganized crowd generates especially harmful emanations.Поляризация высокочастотного излучения должна осуществляться в горизонтальной плоскости.
The radiated high-frequency energy shall be horizontally polarised.Ручное или дистанционное управление: увеличением источниками излучения светофильтрами.
Manual or remote control of: magnification light sources imaging filters.Сверхслабые излучения и моделирование свойств биологически активных веществ.
Ultra-low emission and the modeling of the properties of biologically active substances.
