Примери коришћења Искупление на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мое искупление.
My Redemption.Это было искупление.
It was penance.Пока не обретешь искупление.
Until you find atonement.Только искупление.
Only redeeming.Как ты и сказал… искупление.
As you said… redemption.Искупление" выиграло Золотую маску!
Atonement won a BAFTA!Шанс на искупление.
A chance at redemption.Наша боль, ваше искупление.
Our pain, your redemption.Vii. искупление и причастие.
Vii. redemption and sacraments.Мне не нужно искупление.
I need no atonement.Искупление только через кровь.
Redemption only through blood.Моя боль, твое искупление.
My pain, your redemption.Искупление может принимать разные формы.
Atonement can take many forms.Жертва, грех и искупление.
Sacrifice, sin, and atonement.Жизнь, смерть, воскрешение, искупление.
Life, death, resurrection, redemption.Душа, грех и искупление.
Soul as related to sin and atonement.Грех, жертвоприношение и искупление.
Sin, Sacrifice, and Atonement.Ты веришь в искупление, Билл?
Do you believe in redemption, Bill?Я хотел сказать- искупление.
I was going to say atonement.Грех, искупление, прощение, Божья благодать.
Sin, redemption, forgiveness, God's grace.У тебя есть шанс на искупление.
You have a chance at redemption.Дай нам искупление в наших преступлениях.
Grant us atonement, for we have transgressed.Маркус, тебе не нужно искупление.
Marcus, you don't need redemption.Что такое грех и искупление греха?
What is a sin and atonement of a sin?Только что посмотрел" Искупление.
I have just been watching Atonement.Вы делаете это во искупление грехов ваших.
You are doing it in atonement for your sins.Я предлагаю тебе шанс на искупление.
I am offering you a chance at redemption.Я знаю, как искупление работает в этом веке.
I know how redemption works in this century.Ну, может быть тогда приходит искупление.
Well, maybe that's where atonement comes in.Правосудие и Искупление Месть в Драме Якова.
Justice And Redemption In Jacobean Revenge Drama.
