Sta znaci na Engleskom ИСТОРИЧЕСКУЮ - prevod na Енглеском

• historical
• landmark
• history

Примери коришћења Историческую на Руском и њихови преводи на Енглески

Конурсы и квесты на историческую тематику;
Contours and quests on historical themes;

Я убрала его в историческую секцию неделю назад.
I moved it to the history section a week ago.

В этом я вижу их высокую историческую ценность.
I think it has a high historical value.

Эту историческую несправедливость необходимо исправить.
This historic wrong should and must be rectified.

Что здание имеет историческую ценность.
The building is said to have historical value.

Район Южного полюса имеет большую историческую ценность.
The area has significant historical value.

Сначала восстановить историческую структуру здания.
Restore the historic structure first.

Они имеют историческую вражду с эльфами и карликами;
They have a historic enmity against elves and dwarves;

Я лишь хотел дать краткую историческую справку.
I would only like to give a brief historical note.

Прочитай любую историческую книгу о членах семей- основателей.
Read any history book about the town's founding members.

Предлагаем вашему вниманию историческую видеозапись.
We offer to your attention the historical video.

Изучите историческую взаимосвязь между символами более подробно.
Inspect historic correlation between symbols in more detail.

МФТ и ЕФТ приветствуют историческую победу профсоюза Unite.
ITF and ETF applaud landmark victory for Unite.

Это была исключительно заявка на историческую месть.
It was exclusively an application for historical revenge.

Район Липки представляет собой историческую местность на Печерске.
Lypky district poses historical territory of Pechersk.

Небольшой по размеру экспонат, имеет большую историческую ценность.
This small-sized exhibit has a great historical value.

Представляет собой историческую, архитектурную и культурную значимость.
It has a historical, architectural and cultural significance.

Здание манежа также представляет историческую ценность.
The arena building also represents a historical value.

Окончил Международную историческую школу Варшавского университета.
He graduated from the International School of History, Warsaw University.

Все эти архитектурные памятники также имеют историческую ценность.
All these architectural monuments also have historical value.

Разви вая культурно историческую теорию: четвертое поколение приходит?
Expanding the cultural historical theory: fourth generation is coming?

Гайана гордится тем, что она исправила историческую несправедливость.
Guyana is proud that it has corrected an historical injustice.

Библиотека имеет как архитектурную ценность, так и культурную и историческую.
The library has an architectural, cultural and historical value.

В редких случаях названия отражают реальную историческую действительность Застава.
In rare instances names reflect real historical facts e.

Браун запустил историческую гоночную серию в 2010 году вместе с Бобби Рахалом.
Brown launched a historic racing series in 2010 with Bobby Rahal.

Сегодня нападки на национальную историческую память в России продолжаются.
Today, the assault on Russia's national historical memory continues.

Бакинцы завоевали историческую победу над Болгарским« Локомотивом»- 2: 1.
Baku inhabitants gained a historical victory over"Lokomotiv" Bulgaria- 2:1.

Наша коллективная ответственность заключается в том, чтобы исправить эту историческую несправедливость.
It is our collective responsibility to rectify that historical injustice.

Заодно получите краткую историческую и культурную справку о стране и городе.
You also get an overview of the city's and country's history and traditions.

Согласно Вуянович, концептуальный танец( think- dance) завершил свою историческую миссию.
According to Vujanović, conceptual dance(think-dance) completed its historical mission.