Примери коришћења Концепции на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
IV. Реализация концепции ОПТОСОЗ.
IV. Fulfilling THE PEP Vision.Теперь, в концепции это звучит хорошо.
Now, in concept this sounds good.IV. Реализации концепции ОПТОСОЗ.
IV. Fulfilling THE PEP Vision.Пересмотр макроэкономической концепции.
Reconsidering macroeconomic framework.III. Определение концепции ОПТОСОЗ.
III. Defining THE PEP Vision.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
эта концепцияновая концепцияосновные концепциистратегической концепцииобщая концепциянациональной концепциисвою концепциюключевых концепцийразличные концепциисовместной концепции
Више
Употреба са глаголима
пересмотренной концепцииконцепция является
разработать концепциюконцепция предусматривает
соответствующих концепцийпредлагаемая концепцияконцепция основана
основывается на концепцииоснована на концепцииявляется концепцией
Више
Употреба именицама
концепции операций
концепция развития
проект концепцииразработка концепцииконцепции безопасности
концепций и определений
соответствии с концепциейконцепций и методов
применение концепцииконцепции управления
Више
Единство концепции дизайна фасада и интерьера.
The unity of the facade and interior design concept.Реализация новой концепции в Польше.
New Concept implementation in Poland.Обама о новой концепции кибербезопасности.
Obama on New Cybersecurity Framework.Способность воплощения концепции в план действий.
Ability to translate vision into plan of action.III. Применение концепции безопасности человека.
III. Applying the human security approach.Определение стиля, концепции, зонирование.
The definition of style, concept, zoning.Современные концепции измерения человеческого капитала.
Modern concepts of measuring human capital.Как Вы пришли к этой концепции фотографии?
How do you get to this approach of photography?Национальные концепции и стратегии в области развития.
National development visions and strategies.Обеспечивает действенность общей концепции ОУР.
Ensures that the overall ERM framework is effective.Разработка концепции на будущее.
Formulating a vision for the future 10.Концепции, цели и планы в области безопасности дорожного движения.
Road safety visions, targets and plans.Происхождение и концепции экологического аудита.
Origin and Concept of Environmental Audit.О концепции Стратегии пространственного развития России.
About Spatial Development Strategy Concept of Russia.Есть две основные концепции в Zend_ Navigation.
There are two main concepts in Zend_Navigation.От создания концепции к определению приоритетов действий.
From constructing a vision to prioritizing actions.Второй вопрос касается концепции приобретенных прав.
The second issue concerns the notion of acquired rights.Изменений в концепции организации не произошло.
There have been no changes in the organization's vision.Исследуется антиномия как принцип построения концепции.
Studied is antinomy as a principle of conceptual construction.Происхождение и концепции устойчивого развития городов.
Origin and Concept of Sustainable Urban Development.Этот режим не основывался на какой-либо концепции равенства государств.
It was not based on any notion of the equality of States.В рамках этой концепции МООНСГ отводится важная роль.
Within this vision, MINUSTAH has a vital role to play.Благодаря своей европейской концепции и высокому уровню сервиса.
Thanks to its European concept and high level of service.Разработка концепции( политики) безопасности предприятия.
Development of an enterprise security concept policy.Она олицетворяет собой многосторонность на основе концепции взаимозависимости.
It symbolizes multilateralism based on the notion of interdependence.
