Sta znaci na Engleskom КОШМАРНАЯ - prevod na Енглеском

• nightmare
• nightmarish
• terrible
• horrible

Примери коришћења Кошмарная на Руском и њихови преводи на Енглески

Кошмарная идея.
Horrible idea.

Вот эта кошмарная.
This is terrible.

Кошмарная музыка.
Nightmare music.

Это кошмарная идея.
This is a terrible idea.

Кошмарная изоляция.
Slendid Isolation.

Она кошмарная ошибка.
She is a horrendous mistake.

У нас была кошмарная ссора.
We had a terrible fight.

Это кошмарная идея.
That's--that's a terrible idea.

Пока история кошмарная.
This story's terrible so far.

Эта кошмарная боязнь своих рук.
That awful fear of my hands.

Словно какая-то кошмарная фея.
Like some kind of nightmare fairy.

Кошмарная вы, что чинила его лицо?
Twas you that mended his face?

Боже, Тед, это кошмарная история.
Oh, God, Ted, it's a terrible story.

Та кошмарная ночь повторяется снова!
It's that terrible night, all over again!

У меня была кошмарная прическа в детстве.
I had terrible haircuts as a kid.

Это была просто кошмарная вечеринка.
That was just a terrible, terrible party.

У меня была кошмарная неделя в моей жизни.
I just got back from the craziest week of my life.

У меня временная виза. Это кошмарная ситуация.
It's my temporary visa, it's a nightmare situation.

И раз в году- кошмарная новогодняя вечеринка.
And then once a year, the dreaded New Year's Eve party.

Я думала только у меня выдалась кошмарная ночка.
I thought I was the only one whose night was a disaster.

И столь же кошмарная Кэрол Колодны.
And the equally dreadful Carol Colodny. We snuck in, we got stoned.

Как кошмарная сверхдержава превратилась в содружество».
How the dreaded superstate became a Commonwealth".

Местонахождение: Кошмарная школа, 1- ый этаж, на столе в кладовке.
Location: On the table in the Storage 1F, Nightmare School.

Например, у нас есть очередная кошмарная фотография Кэтрин.
For instance, we have got yet another appalling photograph of Catherine.

Местонахождение: Кошмарная больница, 3- ий этаж, на столе в палате 306.
Location: Hanging on the wall at the back of Room 306 3F, Nightmare Hospital.

Это кошмарная трясина, которая затягивает все глубже и глубже с каждым отчетным периодом.
It is a nightmarish quagmire that is getting worse and worse each reporting period.

Местонахождение: Кошмарная больница, 1- ый этаж, на столе в кабинете директора.
Location: On the desk in the Director's Office 1F, Nightmare Hospital.

Я- я так же напуган, как и ты, но ты самая противная и ужасная недотрога, кошмарная стерва, которую я знаю.
I'm scared, too. I'm--I'm as scared as you are, but you are the biggest, meanest, ballbusting, ice-queen, nightmare bitch that I have ever met.

Макс, какая, по-твоему, самая кошмарная фраза, могущая вылететь из уст Хана?
Max, what is the worst sentence you ever want to hear come out of Han's mouth?

Местонахождение: Кошмарная больница, 3- ий этаж, на полке в кладовке в восточном коридоре.
Location: On a shelf in the Storeroom 3F in the east corridor, Nightmare Hospital.