Sta znaci na Engleskom МЕСТНЫЕ - prevod na Енглеском

• local
• domestic
• native
• field
• locals
• natives

Примери коришћења Местные на Руском и њихови преводи на Енглески

Местные отделения.
Field office.

Но местные знали.
But the locals knew.

Местные отделения.
Field Offices.

Комиссионные: местные представительства.
Commissions-- field offices.

И местные новости.
And in domestic news.

Кроме того, местные музыка и танцы.
In addition, local music and dance.

И местные произносят" боллмер.
And the natives pronounce it"ballmer.

У обоих детей местные вторые имена.
Both children have native middle names.

Местные и международные наблюдатели.
Domestic and Foreign Observers.

Правительство и местные органы управления.
Government and native administration.

Местные и международные переводы.
Domestic and international transfers.

Регион Местные клиенты Иностранные клиенты.
Region Local customers Foreign customers.

Местные называют ее" молния Джерси.
The natives call this"jersey lightning.

Бесплатные местные и международные звонки.
Complimentary local and international calls.

Местные власти боятся вмешиваться.
The native authorities are afraid to meddle.

Они убивали местные племена и первых поселенцев.
Slaughtering native tribes and early settlers.

Местные дикари неразумные и отсталые.
The native savages are simple and backwards.

Сан- Валентино местные жители используют для орошения полей.
Locals use San Valentino to irrigate fields.

Местные рейсы обслуживают терминалы 3 и 4.
Domestic flights are in Terminals 3 and 4.

Международные проекты; местные бюджеты; средства инвесторов.
International projects; local budgets; investor funds.

Все местные паркуются в горе.
The locals all park right inside the mountain.

Провинциальные, региональные, местные или муниципальные органы власти;
Provincial, regional, local or municipal authorities;

Местные лодочники не выходят после заката.
The native boatmen won't tie up there after dark.

Остальные стандартные местные системы соответствуют стандарту 2000 года.
The remaining standard field systems are year 2000 compliant.

Местные и/ или коренные общины/ частные лица;
Local and/or indigenous communities/individuals;

Мы организуем как местные, так и международные железнодорожные перевозки грузов.
We organize both domestic and international rail freight.

Местные бюджеты; средства инвесторов; кредиты банков.
Local budgets; investor funds; bank credits.

Закон может также ограничивать местные инвестиции в форме кредитов в микрофинансирование.
Regulations can also restrict domestic debt investment in microfinance.

Обычно, местные продают хлопок большим компаниям.
Mainly, locals sell cotton to the big companies.

Местные переводы и национальная платежная система 8.
Domestic Remittances and National Payment System 8.