Примери коришћења Мозгом на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она была мозгом.
She was the brains.Воспользуйся своим мозгом.
Use your brains.Мозгом- она хотела сказать!
The brains, she wants to say!Я буду твоим мозгом.
I will be your brain.Я была мозгом операции.
I was the brains of the operation.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
головного мозгакостного мозгаспинного мозгамой мозгего мозгтвой мозгчеловеческий мозгваш мозгсвой мозгее мозг
Више
Употреба са глаголима
мозг работает
мозг начинает
мозг является
используйте свой мозгмозг получает
мозг воспринимает
Више
Употреба именицама
сотрясение мозгаопухоль мозгамозг человека
кровоизлияния в мозгповреждение мозгачасть мозгаклетки мозгаткани мозгаактивность мозгафункции мозга
Више
Он управляет мозгом.
He controls the brain.Подумай мозгом, если он у тебя есть.
Think if you got a brain.С чувствами и мозгом.
With feelings and a brain.Эван был мозгом операции.
Evan was the brains of the operation.То не так с моим мозгом?
What is wrong with my mind?Нет, с таким мозгом- не имеешь.
Not with that brain, you haven't.Что-то не так с моим мозгом.
Something wrong with my brain.Он был мозгом операции.
He was the brains behind the whole thing.Его даже называют« брюшным мозгом».
It is even called the"abdominal brain.Так Мидж была мозгом предприятия?
Midge was the brains of that outfit?Мы не пьем жидкости рядом с мозгом.
We do not drink liquids near the brain.Она является« мозгом» команды воинов.
He can be considered the brains of the team.Я ожидаю, что Вы воспользуетесь своим мозгом.
I expect you to use your brain.Его некоторые называют мозгом Армии Серидзавы.
Some call him the brain of Senzawas Army.Болезнь,- утрата мозгом власти над организмом.
Disease- loss of brain power over the body.Нервами, синяками под глазами и сонным мозгом.
Nerves, bruises under the eyes and sleepy brain.Помочь тебе поменяться мозгом со своим пациентом.
Help you switch brains with your patient.Он верил, что правительство воюет с его мозгом.
He believes the government's at war with his brain.Элеонор всегда была мозгом Команды Зиссу.
Eleanor has always been the brains behind Team Zissou.Она реагирует на ваш собственный потенциал, вызванный мозгом.
It responds to your own cerebral evoked potentials.Двухметрового толстяка с мозгом пятилетнего?
He's six-seven, 275, with the mind of a five-year-old?Потому что женщины загадка для нас даже с нормальным мозгом.
Cos women are a mystery to us with even normal brains.Пытается осознать своим маленьким мозгом что-то ужасное?
Trying to wrap his little mind around something horrible?Этот замок по сложности может сравниться только с моим мозгом.
That lock is so complex, it is only rivaled by my mind.У нас есть прекрасное параллель между мозгом и компьютерами.
We have a perfect parallel between brains and computers.
