Sta znaci na Engleskom МОТИВОВ - prevod na Енглеском

• motives
• motivations
• motifs
• reasons
• grounds
• motivated
• explanations
• motive
• motivation
• motif
• reasoning
• reason

Примери коришћења Мотивов на Руском и њихови преводи на Енглески

Нет очевидных мотивов.
No obvious motive.

Так много мотивов для ограбления.
So much for the robbery motive.

Блуза из больших мотивов крючком.
Blouse from big motives a hook.

Никаких мотивов, улик, доказательств.
No motive, no evidence, no proof.

Розовый палантин из цветочных мотивов.
Pink palatine from flower motives.

Но явных мотивов для убийства не было?
But there was no apparent motive for the murder?

Покрывало из разноцветных цветочных мотивов.
Cover from multi-coloured flower motives.

Но есть множество мотивов у Сайлес Марнер.
Woman… but there's many motifs within Silas Marner.

Одним из их мотивов может быть отсутствие еды.
One of their motivations might be a lack of food.

Мотивов предостаточно, потому и поклонников масса.
Motives abound, and because the mass of fans.

Зимняя шапочка крючком из мотивов| ВЯЗАНИЕ ШАПОК.
Winter hat a hook from motives| KNITTING of CAPS.

Без мотивов любое действие обречено на провал.
Without motivation, any action is doomed to fail.

Палантин из мотивов- схема вязания крючком.
Palatine from motives- the scheme of knitting by a hook.

Иных мотивов у бельгийского предложения нет.
And there is no other motive underlying the Belgian proposal.

Власти не сообщили никаких мотивов этих арестов.
The authorities did not give any reason for these arrests.

Жакет из мотивов крючком Татьяна Скитович Крючок!
Jacket from motives a hook Tatyana Skitovich Hook!

Абсолютно бессмысленные преступления, никаких очевидных мотивов.
Utterly meaningless crimes, No obvious motivation.

Яркий плед из мотивов| Шкатулка рукоделия Lina Neva Вязание.
Bright plaid from motives| a needlework Casket Lina Neva Knitting.

Мы надеемся на понимание Советом Безопасности мотивов этого обращения.
We hope that the Security Council understands the reasons for this appeal.

Снег Cap с зимним мотивов имеет важное значение в нашей коллекции Hipster.
Snow Cap with winter motifs is essential in our Hipster collection.

Это- микс из этнических, национальных мотивов и цыганских акцентов, готики и гранжа.
It is a mixture of ethnic motifs, national, Gothic and grunge accents.

Почему противоположная сторона не может принять мотивов возникновения Майдана?
Why is the other party incapable to accept the reasons of emergence of Maidan?

Сейчас одним из важных мотивов в искусстве становятся стратегии выживания.
Currently, one of the most prominent motifs in art is survival strategies.

Заместитель прокурора задал им вопрос относительно даты и мотивов их ареста.
The deputy prosecutor questioned them as to the date and reasons for their arrest.

Порхдок и объхсиевие мотивов голосования см. в главе П, примеры 1 и 2.
For the context and explanations of vote, see chapter II, case studies 1 and 2.

Терроризм достоин презрения независимо от его первопричин, мотивов или целей.
Terrorism was contemptible irrespective of its origins, motivation or objectives.

В общем и целом, взаимодействие этих не сопоставимых мотивов не пошло по пути разрушения.
Yet by and large these disparate motivations did not interact in destructive ways.

Пример дискриминации по причине беременности как одного из запрещенных мотивов дискриминации.
Pregnancy was added to the list of prohibited grounds for discrimination in 2006.

Сочетание классических мотивов, моих любимых цветочков и нерегулярной сетки.
I have combined classic motifs on a padding cord, my favourite six-petal flowers and irregualr mesh.

Представитель Бутана сделал заявление с объяснением мотивов своих возражений.
The representative of Bhutan made a statement explaining the reasons for its objections.