Sta znaci na Engleskom МУДРОСТЬЮ - prevod na Енглеском

• wisdom
• wisely
• sagacity

Примери коришћења Мудростью на Руском и њихови преводи на Енглески

Охота за мудростью.
Hunting for wisdom.

Ты перепутал храбрость с мудростью.
You are confusing courage with wisdom.

Брат с мудростью старшей сестры.
A brother with the wisdom of an older sister.

Теперь ты обладаешь мудростью смирения.
Now you possess the wisdom of humility.

Я удивлена мудростью этой женщины.
I was surprised by the wisdom of this woman.

Знакомство с жизненной мудростью будущей жены;
Examine the wisdom of life of the future wife;

Поделится мудростью и вдохновить вас.
Share a few thoughts of wisdom and inspiration.

Все знают, а кто этой мудростью пользуется?
Everyone knows that wisdom and who uses it?

Правосудие, ассоциированное с милосердием и мудростью.
Justice associated with mercy and wisdom.

Любовь вместе с мудростью- это блаженство.
Together with the wisdom of love- is bliss.

Он является человеком, обладающим чувством сострадания и мудростью.
He is a man of compassion and wisdom.

Преклоняюсь перед мудростью Вашего Святейшества.
I bow to the wisdom of Your High Holiness.

Обладание мудростью ведет к истинному счастью.”.
The possession of wisdom leadeth to the true happiness.”.

Знакомство с жизненной мудростью будущего мужа;
Examine the wisdom of life of the future husband;

Его Любовью, Мудростью и Силой все сотворено!
By His Love, Wisdom, and Power everything is created!

Мы благодарим святых, которые наделили тебя мудростью.
We thank the saints that have given you this wisdom.

С его мужеством, мудростью и неукротимым боевым духом.
With his courage, wisdom and indomitable fighting spirit.

Он выполнил эту жизненно важную роль с мужеством и мудростью.
He fulfilled that vital role with courage and wisdom.

Все это я испытал мудростью и сказал:« Стану мудрым».
I have tried all these things by wisdom; I said, I will be wise;

Мудростью устрояется дом и разумом утверждается.
Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established.

Профессор, ослепите нас мудростью своего могучего мозга!
ALL SCREAMING Professor, sprinkle us with wisdom from your mighty brain!

Он делился своей мудростью с молодыми, идеалистичными студентами.
He was dropping pearls of wisdom on young, idealistic students.

Мир покрыт энергией, светом, пониманием, мудростью и любовью.
World is cloaked with energy, light, understanding, wisdom and love.

Мудростью устрояется дом и разумом утверждается.
By wisdom is a house builded, And by understanding it establisheth itself.

Бог обладает совершенной Любовью, совершенной Мудростью, совершенной Силой.
God possesses perfect Love, perfect Wisdom, perfect Power.

А ты со своей мудростью и книжностью отобрал у него эту возможность.
And you with his wisdom and intellectualism seized this opportunity.

С мудростью приходит внутренняя гармония, находящая свое выражение в доброте.
With wisdom comes inner harmony, which express itself in kindness.

Разум человека обладает мудростью, которую мьI только начинаем постигать.
The human mind has a wisdom that we have now only begun to understand.

Со всей мудростью и умением себя вести, необходимой для этой задачи.
With all the wisdom and stagecraft necessary to the task.

Полная осознанность сопровождается мудростью, которая заменит страх, который вы испытали.
With full consciousness comes a wisdom which is to supersede the horrors that you know.