Sta znaci na Engleskom НАСТОЯЩЕЙ - prevod na Енглеском

• this
• present
• real
• true
• current
• actual
• genuine
• presented

Примери коришћења Настоящей на Руском и њихови преводи на Енглески

На моей настоящей работе.
At my current job.

Королева была ее настоящей мамой.
The queen was her actual mother.

Основы настоящей надежды.
Fundamentals of genuine hope.

Ты обладаешь настоящей силой.
You have genuine power.

Клодетт, моей единственной настоящей любви.
Claudette, my one true love.

Здесь, с моей настоящей семьей.
Here, with my true family.

Выпечка настоящей буханки ржаного хлеба;
Baking of a loaf of real rye bread;

Сайлас был моей настоящей любовью.
Silas was my true love.

Он стал настоящей угрозой.
He's becoming a genuine threat.

Многие книги по настоящей Франции.
Many books on France present.

В настоящей главе мы рассмотрим эти причины.
In this chapter we discuss these reasons.

Она стала настоящей кошкой?
Sh-she became an actual feline?

Настоящей любви между детьми и взрослыми.
Of the true love between children and adults.

Пункт 94( 9) настоящей главы.
Para. 94(9) of the present chapter.

Шикарный букет для настоящей женщины!
Elegant bouquet for a real woman!

У настоящей любви нет слов, чтобы себя выразить.
Real love has no words to express itself.

Но потом, на настоящей свадьбе.
But later, at the actual wedding.

Сокращения, использованные в настоящей таблице.
Abbreviations used in the present table.

Возможно никакой настоящей ошибки здесь нет.
May be there is no actual bug here.

Изменения к настоящей политике допустимого использования.
Changes to this Acceptable use policy.

Районы для целей настоящей Конвенции.
Regions for the purposes of this Convention.

В настоящей работе исследован общий случай.
In the present work the general case is investigated.

Он был моей первой настоящей любовью, ты же знаешь.
He was my first true love, you know.

Этот торт является символом настоящей легкости.
This cake is a symbol of this lightness.

Вы довольны настоящей ситуацией мира?
Are you pleased with the current condition of the world?

Протоколы» означают протоколы к настоящей Конвенции.
Protocols” means protocols to this Convention.

Основными авторами настоящей публикации являются.
The principal authors of this publication were.

Ресторан" Maman"- уникальное место с настоящей едой.
Restaurant"Maman"- a unique place with real food.

Каждая Сторона настоящей Конвенции имеет один голос.
Each Party to this Convention shall have one vote.

Но настоящей гордостью казахов считается Абай Кунанбаев.
But the real pride of Kazakh is Abay Kunanbaev.