Sta znaci na Engleskom НЕОЖИДАННЫЙ - prevod na Енглеском

• unexpected
• surprise
• sudden
• abrupt
• surprising
• unannounced

Примери коришћења Неожиданный на Руском и њихови преводи на Енглески

Неожиданный визит?
A surprise visit?

Не странный, но неожиданный.
Not strange, but unexpected.

Неожиданный свидетель.
Surprise witness.

Ну, это был неожиданный поворот.
Well, that was a sudden turn.

Неожиданный сюрприз?
Unexpected surprise?

Меня испугал твой неожиданный звонок.
Your sudden call frightened me.

Неожиданный сюрприз.
An unexpected surprise.

Верн. Это неожиданный визит, Верн.
V-E-R-N, this is an unannounced visit.

Твой брат нанес мне неожиданный визит.
I got a surprise visit from your brother.

Мой неожиданный свидетель.
My surprise witness.

История имеет совершенно неожиданный поворот.
The story then has a completely unexpected twist.

У нас неожиданный победитель. Эйприл.
We have a surprise winner, April.

И получил очень неожиданный ответ:« Наоборот.
A very unexpected answer followed:"On the contrary.

Неожиданный свидетель развалил твое дело.
Surprise witness totally blows your case.

А вот наш неожиданный гость, Линн Джеймс.
Now, our surprise guest, Lynne James.

Неожиданный взрывной рык достиг моих ушей….
The sudden explosive roar still hurt my eardrums….

Мы наносим неожиданный визит Хаффли.
We're gonna pay a surprise visit to Haffley.

Неожиданный мультик про ночную жизнь в городе.
Unexpected cartoon about the night life in the city.

Откуда этот неожиданный интерес к Великой Стене?
Why this sudden interest in the Great Wall?

Неожиданный сход Мика во второй части дня.
Unexpected retirement of Meeke on second part of the day.

Диктор А неожиданный ингредиент у красной команды.
And a surprise ingredient from the red team.

На стороне землян неожиданный и тайный друг.
But there is unexpected and secret friend on our side.

Тем не менее неожиданный гость появляется в их торты.
However, the unexpected guest appears in their cakes.

Неожиданный яркий свет в темноте может ослепить и испугать.
Sudden brightness can be dazzling and startling in the dark.

Это был несколько неожиданный шаг, и мы его ценим.
That was a somewhat unexpected move and we appreciate it.

Думаете, неожиданный перевод может пойти на пользу его карьере?
You feel a sudden move might benefit his career?

Как еще вы можете объяснить неожиданный скачок продаж у Дэвида?
How else would you account for David's sudden jump in sales?

Весьма неожиданный интерес к чести своей страны, Джордж.
A very sudden interest in the honour of your country, George.

От имени Кампуша- когда чувствую неожиданный импульс писать, но еще не знаю, о чем.
Campos, when I feel a sudden impulse to write and don't know what.

Этот неожиданный вопрос звучал так:« Что говорят люди- кто я такой?».
He asked this surprising question,“Who do men say that I am?”.