Примери коришћења Образцы на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вот образцы.
Here are the prototypes.У меня есть образцы.
I have swatches.Зарегистрированные образцы.
Registered designs.Мне нужны образцы.
I will need some specimens.Образцы информационного документа.
Models of information document.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
промышленный образецопытный образецлучшие образцынового образцаиспытательный образецвоенного образцабесплатные образцыэталонного образцаэти образцыпервые образцы
Више
Употреба са глаголима
служить образцомявляется образцомзаказать образцыполучить образецпослужить образцомстать образцомвзять образециспытываемый образецпредоставить образецобразец подвергается
Више
Употреба именицама
заказ образцаобразец ДНК
образец крови
образцом для подражания
отбора образцовобразцы для проверки
образец свидетельства
образцы тканей
образцы продукции
образцы подписей
Више
Диагностические образцы или.
Diagnostic specimens or.Некоторые образцы результатов теста.
Some examples of test results.Дайан, посмотри на образцы.
Dyan. Take a look at these swatches.Образцы приваренных колец с фланцем.
Examples of welded rings with flange.Зарегистрированные общеполезные образцы.
Registered utility models.Образцы ткани в этих каталогах.
The fabric swatches are in these catalogs.Зарегистрированные промышленные образцы.
Registered industrial designs.Образцы заливали в металлическую форму.
Samples were poured into metal form.Мона не использовала известные образцы.
Mona isn't using any known patterns.Этикетки, наклейки и образцы упаковки.
Labels, Decals, and Packaging Prototypes.Легкие образцы из нескольких выступающих частей.
Lungs specimens from several lobes.Мы можем отправить бесплатные образцы, как вам нужно.
We can send free samples as you need.Образцы, используемые при экспертной настройке.
Patterns used for expert adjustment.Производственное оборудование, образцы и шаблоны;
Production equipment, samples and templates;Образцы опухолей хранили в замороженном виде.
The tumour specimens were stored frozen.Биологические продукты и диагностические образцы.
Biological products and diagnostic specimens.Образцы, рутина, колесо самоудовлетворения.
Patterns, routines, a wheel of self-abuse.Интерересуют образцы материялов и возможности?
Interested in material samples and possibilities?Образцы ткани не должны быть толще, 5 см.
Tissue samples should not be thicker than 0.5 cm.Натурные образцы вооружений впечатлили иранцев.
Full-scale armament specimens impressed the Iranians.Образцы приложений и добавлений к Соглашению.
Examples of annexes and appendices to the Agreement.При этом сами образцы- очень продвинутые.
Having said that, the examples themselves are very advanced.Образцы высылаются United States Postal Service.
Samples are sent by the United States Postal Service.Все испытательные образцы удовлетворяют этим требованиям или.
All test pieces meet the requirements or.Образцы КХА, концептуально разработанные в 80- е гг.
CSA models conceptually designed in the 80s of ХХ c.
